ค้นเจอ 60 รายการ

1.โยงใยกัน ร้อยเป็นพวง 2.สมคบ

ภาษาจีน

ซื่อสัตย์, จงรักภักดี, จิตใจเป็นห่วงเป็นใย,จิตใจพะวง

ภาษาจีน耿耿

เผือกกล้วยซึ่งใยของใบและก้านนำมาผลิตกระดาษได้

ภาษาจีน姜芋

ด้านหลังของเวทีอุปมาว่า ผู้อยู่เบื้องหลัง ผู้ชักใยอยู่เบื้องหลัง

ภาษาจีน后台

เชือกที่ดึงหุ่นกระบอก อุปมาว่า ชักใยอยู่ข้างหลัง

ภาษาจีน牵线

เจ้าของคณะละคร อุปมาถึงบุคคลที่อยู่เบื้องหลัง หรือคนที่ชักใยอยู่ด้านหลัง

ภาษาจีน后台老板

ผ้าใบของยางล้อรถ โครงใยของยางล้อรถ

ภาษาจีน帘布

ตัดบัวยังเหลือใย อุปมาถึงแม้ว่าจะตัดขาดจากกันแล้วก็ตาม แต่ความจริงยังอาลัยรักอยู่

ภาษาจีน藕断丝连

1.ไหม 2.สิ่งที่มีลักษณะคล้ายกับไหมหรือใย 3.น้อยนิด นิดเดียว

ภาษาจีน

1.ซับใยของเสื้อผ้าหรือผ้าห่ม ด้านในของสิ่งของ 2.ใน ข้างใน 3.เพื่อนบ้าน บ้านเกิด ชนบท

ภาษาจีน

1.เส้นปอหรือใยฝ้ายที่ยังไม่ได้ฟั่นเป็นเชือกหรือด้าย 2.ตบด้วยฝ่ามือ 3.(การซื้อขายสินค้า) จำนวนมาก

ภาษาจีน

1.พืชประเภทป่าน,ปอ 2.ใยของของพืชประเภทป่านหรือปอ 3.งา 4.หยาบ,ไม่เรียบ 5.รอยแผลเป็น 6.มีลายเป็นเป็นจุดๆ 7.ชา, ตายด้าน สามารถอ่านว่าmáได้อีกด้วย

ภาษาจีน

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ