ค้นเจอ 139 รายการ

สมัยสงคราม ภาวะสงคราม ในขณะสู้รบ

ภาษาจีน战时

สู้ได้ พอฟัดพอเหวี่ยง เสมอกัน พอๆ กัน, ทัดเทียมกัน

ภาษาจีน匹敌

สู้ไม่ได้ เทียบไม่ติด สายไปเสียแล้ว ไม่ทัน

ภาษาจีน不及

ตาม, เหมือน, เสมือน, คล้ายกับ, สู้ได้, หากว่า, แม้นว่า

ภาษาจีน

การสู้รบที่โจมตีฐานแข็งแกร่งของข้าศึก

ภาษาจีน攻坚战

สู้ไม่ได้, นอกจากจะมีการเปรียบเทียบผลได้ผลเสียแล้วยังจะเปรียบเทียบว่าดีหรือไม่ดีได้ด้วย

ภาษาจีน莫如

มองดูการสู้รบ,ชมการแข่งขัน

ภาษาจีน观战

เปรียบเทียบเหนื่อยล้าจากระยะทางหรือการสู้รบ

ภาษาจีน鞍马劳顿

ยกกำลังออกปะทะเข้าสู้รบอย่างซึ่งหน้า

ภาษาจีน迎战

หน้าเนื้อใจเสือ, ยิ้มที่ซ่อนด้วยมีด

ภาษาจีน笑里藏刀

ถ้ำเสือถ้ำมังกรอุปมาว่าเขตอันตราย

ภาษาจีน虎穴龙潭

มีความฮึกเหิม ประดุจมังกรและเสือที่ผาดโผน

ภาษาจีน生龙活虎

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ