ค้นเจอ 1,375 รายการ

รู้ว่าทำไม่ได้แต่ก็ยังส่งให้ไปทำงานนั้น

ภาษาจีน赶鸭子上架

ไล่ให้ไปทำ, บีบบังคับให้ทำ

ภาษาจีน驱使

การเดินทางที่ยากลำบาก ส่วนมากใช้ในการอุปมา

ภาษาจีน苦旅

ช่วงข้าวยากหมากแพง ช่วงแห้งแล้ง

ภาษาจีน荒时暴月

แม้จะมีปณิธานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ, แม้จะมีความทะเยอทะยานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ

ภาษาจีน志大才疏

ต่อหน้าทำอย่างลับหลังทำอย่าง

ภาษาจีน阳奉阴违

เกิดความเสียใจ (ที่ได้ทำบางสิ่งผิดพลาดในอดีต)

ภาษาจีน懊悔

ทำปลอมขึ้นมา,ทำเลียนแบบ

ภาษาจีน造假

1.ยากที่จะ… 2.ลำบากใจ

ภาษาจีน碍难

ช่วยผู้ตกทุกข์ได้ยาก

ภาษาจีน扶危济困

ลึกซึ้ง(จนทำให้ยากที่จะเข้าใจ)

ภาษาจีน深奥

ความเจ็บปวด ความทุกข์ยาก ความทุกข์ทรมาน

ภาษาจีน苦楚

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ