ค้นเจอ 67 รายการ

รักษาโรคด้วยการฝังเข็ม,(ปริยายหมายถึง) ชี้ให้เห็นความผิดเพื่อจะได้แก้ไขปรับปรุง

ภาษาจีน针砭

ความหมายเดิมหมายถึงเสียใจและแค้นใจในความผิดพลาดของตนแล้วแก้ไขตนเอง

ภาษาจีน自怨自艾

หินที่จมลงไปในน้ำ หมายถึงเรื่องได้เกิดขึ้นและไม่มีทางจะแก้ไขได้ หรือเรื่องเป็นอันจบสิ้น

ภาษาจีน石沉大海

รักษาโรคเพื่อช่วยชีวิตคน อุปมาถึงตำหนิเขาเพื่อช่วยให้เขาได้แก้ไขในส่วนที่ผิดพลาดนั้นๆ

ภาษาจีน治病救人

โรคที่มีสิ่งเกาะตัวเป็นก้อนในท้อง, อุปมาว่า ปม (ของเรื่องราวที่แย่ลงหรือไม่สามารถแก้ไขได้)

ภาษาจีน症结

หนังสือกราบบังคมทูลเกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองและเสนอข้อปรับปรุงแก้ไขราชการ

ภาษาจีน策论

1.ชี้ข้อบกพร่อง, ทั้งนี้จะได้แก้ไขต่อไป, 2.เป็นคำที่ใช้แสดงความเกรงอกเกรงใจขอให้ผู้อื่นให้ข้อคิดเห็นและวิพากษ์วิจารณ์

ภาษาจีน指证

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ