ค้นเจอ 1,100 รายการ

หมายถึง การทำเรื่องใดที่ต้องอาศัยผู้อื่นโดยไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตนเอง

ภาษาจีน傍人门户

หมู่บ้านอื่น(ที่ไม่ได้เป็นบ้านเกิดตนเอง)

ภาษาจีน他乡

อาศัยที่ตนมีอายุมากและทำเป็นผู้อาวุโส เที่ยวดูถูกคนอื่น

ภาษาจีน倚老卖老

อุปมาว่าไม่พอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่ มักจะรู้สึกว่าสิ่งแวดล้อมที่อื่นดีกว่าสิ่งแวดล้อมที่ตนอยู่มักจะรู้สึกว่าสิ่งแวดล้อมที่อื่นดีกว่างานที่ตนทำอยู่

ภาษาจีน这山望着那山高

ยัดเยียดของโจรให้ผู้อื่นเพื่อใส่ร้าย

ภาษาจีน栽赃

ถือปฏิบัติตาม,เลียนแบบผู้อื่น

ภาษาจีน因袭

การบังคับให้ผู้อื่นชำระหนี้

ภาษาจีน逼债

ยอมให้ผู้อื่นอย่างไม่ขัดขืน, ด้วยความยินดี

ภาษาจีน宽让

ล่วงละเมิด (สิทธิของผู้อื่น)

ภาษาจีน侵犯

ถือดีว่าตนฉลาด อวดดีว่าตนฉลาด

ภาษาจีน自作聪明

มือมีด(ผู้รอบทำร้ายผู้อื่น)

ภาษาจีน刺客

เอาเรื่องของผู้อื่นมาพูดเล่นกัน

ภาษาจีน看笑话

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ