ผลการค้นหา

คนเสเพลกลับตัวใหม่ แม้แต่ทองคำก็ไม่อาจจะแลกได้

ภาษาจีน浪子回头金不换

กลับบ้านไปเยี่ยมญาติ,ไปเยี่ยมญาติพี่น้องที่อยู่ไกล

ภาษาจีน省亲

กลับตัว, แก้ตัวใหม่, แก้ไขความ,ไม่ดีไม่งามของตน

ภาษาจีน改过

โสเภณีที่กลับตัวเป็นคนดีและแต่งงานมีสามีเป็นตัวเป็นตน

ภาษาจีน从良

ใบไม้ร่วงจะไปรวมกันที่ราก อุปมาว่ากลับมาตายรังที่บ้านเก่า

ภาษาจีน叶落归根

กลับใจ ไม่ถือโทษโกรธเคือง เปลี่ยนทัศนะใหม่

ภาษาจีน回心转意

บรรยายว่า ออกไปแต่เช้ามืดกลับบ้านตั้งค่ำมืด,ทำงานหามรุ่งหามค่ำ

ภาษาจีน披星戴月

ตัวดำ ตัวหนา วัตถุที่สามารถรับแสงโดยไม่สะท้อนกลับ

ภาษาจีน黑体

(แทนที่จะยอมรับผิด)กลับย้อนเล่นงานฝ่ายตรงข้าม

ภาษาจีน倒打一耙

(ผู้หญิง)หันกลับไปมองเคลื่อนลูกตาไปชำเลืองข้างหลัง

ภาษาจีน回眸

ทำทีจะบุกโจมตีด้านทิศตะวันออกแต่กลับบุกทิศตะวันตก

ภาษาจีน声东击西

นำ(ข้าว ฯลฯ) กลับจำหน่ายให้ (ชาวนาชาวไร่)

ภาษาจีน返销