ค้นเจอ 224 รายการ

ที่สุด สุดท้าย จบ เสร็จสิ้น คนตาย ในที่สุด ช่วงระยะเวลาตลอดทั้งช่วงตั้งแต่ต้นจนจบ

ภาษาจีน

ถอยออกมาดูสถานการณ์หรือหาจุดอ่อนของฝ่ายตรงข้ามก่อน แล้วค่อยบุคโจมตีศัตรู

ภาษาจีน后发制人

1.ชมเชย, 2.รับปาก, 3.ได้รับหมั้น, 4.ยอม ยินยอม

ภาษาจีน

ทำลายข้าศึกให้ราบแล้วค่อยกินข้าวเช้า เปรียบเทียบกับจงเกลียดจงชังศัตรู แล้วหวังว่าจะหายไปในทันที

ภาษาจีน灭此朝食

สมัครใจ ยอม ยินยอม ยินดี พอใจ ดีอกดีใจ ปลื้มปิติยินดี

ภาษาจีน乐意

(แทนที่จะยอมรับผิด)กลับย้อนเล่นงานฝ่ายตรงข้าม

ภาษาจีน倒打一耙

แสร้งจำนน แสร้งทำเป็นจำนน แสร้งทำเป็นยอมแพ้

ภาษาจีน诈降

1.อืดอาดไม่ยอมก้าวไปข้างหน้า, เอื่อยเฉื่อยไม่ยอมก้าวไปข้างหน้า, 2.เซื่องซึมหงอยเหงา (เพราะไม่ประสบผลสำเร็จในชีวิต)

ภาษาจีน迍邅

กินต้นทุน อุปมาว่า อาศัยแต่ผลงานในอดีตไม่ยอมสร้างผลงานใหม่

ภาษาจีน吃老本

สุดวิสัย อยู่ในภาวะจำยอม ตกที่นั่งลำบากไม่รู้จะทำอย่างไร จำเป็น

ภาษาจีน不得已

1. ปีที่เดือนสุดท้ายมี 29วันของปฏิทินจันทรคติ, 2. ชื่อเทศกาลซึ่งตรงกับแรม 8 ค่ำหรือ 9 ค่ำ เดือน12 ของปีที่เดือนสุดท้ายมี 29วัน ซึ่งตามประเพณีเก่าๆจะมีการเซ่นไหว้เตาไฟ

ภาษาจีน小年

ใจสู้แต่แรงไม่ยอมเป็นใจ ความสามารถไม่อำนวยให้ ใจสู้แต่กำลังไม่สู้

ภาษาจีน力不从心

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ