ผลการค้นหา

งานครัวที่มีการแบ่งงานอย่างชัดเจนว่าใครมีหน้าที่ทำอะไร

ภาษาจีน面案

นัยน์ตามองไม่เห็นใคร เปรียบได้กับ ยโสโอหังมองไม่เห็นหัวผู้อื่น

ภาษาจีน目中无人

ต่างคนต่างแยกตัวเป็นอิสระต่างคนต่างแยกตัวทำงานของใครของมัน

ภาษาจีน各自为政

ใช้วิธีการที่เด่นชัดและไม่เหมือนใครมาดึงดูดความสนใจฝ่ายตรงข้าม

ภาษาจีน明修栈道，暗度陈仓

คำที่ใช้เรียกโดยทั่วไป ไม่ว่าใครก็ได้ ซึ่งตรงกับภาษาไทยว่า ตาสีตาสา นายมีนายมา

ภาษาจีน张三李四

คนดี คนที่มีคุณธรรม คนที่มีสุขภาพแข็งแรงเป็นปรกติ คนสมถะที่เข้ากับทุกคนได้ คนที่มีสมถะไม่อยากผิดใจใคร

ภาษาจีน好人

ตัดขาด, ตัดสัมพันธไมตรี, ตัดญาติขาดมิตร, หมดสิ้น,ไม่มีโดยสิ้นเชิง, ไม่มีเลยตัน, ไม่มีทางออก,เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ, ที่สุด, อย่างเด็ดขาด

ภาษาจีน绝