ค้นเจอ 76 รายการ

เป็นโรคเหมือนกันต่างก็มีความสงสารซึ่งกันและกัน

ภาษาจีน同病相怜

อุปมาว่า เห็นเงาของตนแล้วเกิดสงสารตัวเองขึ้นมา

ภาษาจีน顾影自怜

ไปพลางๆก่อน, บ้างเล็กน้อย, คุยกันเล่น

ภาษาจีน

ถมึงตา ตะลึงงัน อ้าปากค้าง ตาค้าง

ภาษาจีน直眉瞪眼

แสดงว่าค่อนข้างจะเกิน,ความคาดหมายไปบ้าง

ภาษาจีน竟然

สงสาร, เห็นอกเห็นใจ, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี, ความภาคภูมิใจ

ภาษาจีน

ทำความเข้าใจอย่างผิวเผิน แต่พอให้รู้บ้างเท่านั้น

ภาษาจีน不求甚解

1เบิกตาโพลง 2จ้องเขม็ง ถมึงตาใส่

ภาษาจีน

1.คนพเนจร 2.ยากูซ่า(อันธพาลญี่ปุ่น)

ภาษาจีน浪人

1.สงสาร, เวทนา 2.กลัดกลุ้ม 3.แซ่ของชาวจีน

ภาษาจีน

บุคคลที่น่าสงสาร(มีความหมายลักษณะเหยียดหยาม), น่าสมเพส

ภาษาจีน可怜虫

รักคนเฒ่าคนแก่และสงสารคนยากจน, กตัญญู, มีน้ำใจโอบอ้อมอารี

ภาษาจีน惜老怜贫

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ