ค้นเจอ 123 รายการ

อุปมาว่าจะต้องประสบความล้มเหลวหรือพ่ายแพ้แน่นอน

ภาษาจีน以卵投石

ตีให้พ่ายแพ้ยับเยิน, ซัดจนพินาศ

ภาษาจีน击溃

งั้นเหรอ แสดงถึงความเชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง

ภาษาจีน

ทหารของฝ่ายก๊กมินตั๋งที่แพ้สงครามกลางเมือง

ภาษาจีน白军

ประกาศให้ข้าศึกยอมจำนน ประกาศให้ข้าศึกยอมแพ้

ภาษาจีน招降

เก็บไว้ในโลงศพเพื่อฝังหรือรอทำพิธีฝังศพ

ภาษาจีน安厝

โสด แปลตรงตัวว่าหญิงสาวที่รอชายมาแต่ง

ภาษาจีน待字

1.พึงจะต้อง จำเป็นจะต้อง 2.รอคอย 3.หนวด เครา

ภาษาจีน

การเล่นทายนิ้วที่ชูขึ้น (ผู้แพ้จะถูกปรับให้ดื่มเหล้า)

ภาษาจีน猜拳

แสร้งจำนน แสร้งทำเป็นจำนน แสร้งทำเป็นยอมแพ้

ภาษาจีน诈降

แสดงไพ่ทั้งหมด (เพื่อชี้ขาดแพ้ชนะในขั้นสุดท้าย), แบไต๋

ภาษาจีน摊牌

1.พ่ายแพ้ 2.ล้มเหลว 3.ปลด,ถอน

ภาษาจีน

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ