ค้นเจอ 204 รายการ

ฝาด รสฝาด หนืด ฝืด ยากแก่ความเข้าใจ คลุมเคลือ

ภาษาจีน

รู้กันโดยไม่ต้องบอกกล่าว รู้อยู่แก่ใจโดยไม่ต้องให้ฝ่ายตรงข้ามบอก

ภาษาจีน心照

1ตีโอบคุ้มกันให้แก่กองกำลังสำคัญ ยิงคุ้มกันให้แก่กองกำลังสำคัญ 2 อุปมาว่าปิดบังอำพราง ปกป้อง

ภาษาจีน打掩护

คนแก่และเด็กเล็กเด็กแดง มีความหมายขยายออกไปอีกว่าครอบครัว

ภาษาจีน老小

อายุยืน ใช้ถามอายุของคนแก่ซึ่งเป็นคำแสดงถึงความเคารพ

ภาษาจีน高寿

ให้เกียรติแก่นักปราชญ์ราชบัณฑิต เคารพนับถือนักปราชณ์ราชบัญฑิต

ภาษาจีน礼贤下士

1.ปลาเหลือง 2.รถ หรือเรือที่ให้รับเหมาแก่ผู้โดยสารที่เร่งรีบ

ภาษาจีน黄鱼

เสียงดังห้าว, สีแก่ สีเข้ม,งานหนัก หนักอึ้ง

ภาษาจีน粗重

เงียบ, นิ่งเงียบ, ยืนนิ่งสงบแสดงการไว้อาลัย (แก่ผู้ตาย)

ภาษาจีน静默

1.ตั้ง วาง เรียงราย 2.บรรยาย 3.เก่าแก่ เวลาอันเนิ่นนาน

ภาษาจีน

รักคนเฒ่าคนแก่และสงสารคนยากจน, กตัญญู, มีน้ำใจโอบอ้อมอารี

ภาษาจีน惜老怜贫

ทำให้เก่าแก่ลง,(ความรู้ฯลฯ)เก่าคร่ำครึ,ภาวะผู้สูงอายุเพิ่มมากขึ้น

ภาษาจีน老化

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ