ค้นเจอ 243 รายการ

พอตั้งไม้ราวขึ้นก็เห็นเงา อุปมาว่าเกิดผลทันที เกิดสัมฤทธิผลทันที

ภาษาจีน立竿见影

พอลงมือก็ได้ชัยชนะพอขยับก็สำเร็จ

ภาษาจีน马到成功

ขนมเปาะเปี๊ยะ(คนจีนนิยมทำกันในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ)

ภาษาจีน春饼

พอมีโอกาสก็ล้อ, ประสบโอกาสก็ล้อเล่น, เฮฮาผสมโรง

ภาษาจีน逢场作戏

พอน้ำหยดลงมาก็กลายเป็นน้ำแข็งทันที(หมายถึง อากาศหนาวจัด)

ภาษาจีน滴水成冰

โมเลกุล(molecule)ขนาดใหญ่มาก,พอลิเมอร์สูง(high polymer)

ภาษาจีน高分子

เบากว่าขนนกกระสาอุปมาว่าตายอย่างไม่มีคุณค่าไม่สมราคา

ภาษาจีน轻于鸿毛

พวกบ่อนทำลายสมรู้ร่วมคิดกัน คนที่แย่พอๆ กันสมรู้ร่วมคิดกัน

ภาษาจีน沆瀣一气

พอได้ปลาก็ลืมไซ พอขึ้นฝั่งได้ก็ถีบหัวเรือส่ง เนรคุณ

ภาษาจีน得鱼忘筌

1. อาหารว่างราคาประหยัด, 2. อาหารว่างประเภทขนม, 3. อาหารจานออร์เดิฟ

ภาษาจีน小吃

ไปขว้าดวงจันทร์ในน้ำ อุปมาว่าไปหาสิ่งของผิดที่หรือตั้งความหวังไม่สมกับความเป็นจริง

ภาษาจีน水中捞月

อุปกรณ์เครื่องกลที่ติดซ่อนในสิ่งของบางอย่างพอแตะถูกมันก็จะขยับดึงส่วนอื่นให้ขยับไปด้วย

ภาษาจีน消息儿

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ