ค้นเจอ 13 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*แล้วแต่*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา แล้วแต่

ก็แล้วแต่, ก็ตามใจ, ไม่ว่า อย่างไรก็ตาม

任凭

[rèn píng]

ก้มหน้าและเงยหน้า แผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า อากัปกิริยาจะทำอะไรก็แล้วแต่คนอื่นเขา

俯仰

[fǔ yǎng]

แล้วแต่คนอื่น ถูกคนอื่นครอบงำ

俯仰由人

[fǔ yǎng yóu rén]

แม่ม่ายที่สามีเสียชีวิตแล้วแต่งงานใหม่อีกครั้ง

再醮

[zài jiào]

แล้วแต่

听任

[tīng rèn]

แล้วแต่ความสะดวก

听便

[tīng biàn]

แล้วแต่

听凭

[tīng píng]

แล้วแต่จะสั่ง, ปฏิบัติตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด, เชื่อฟังอย่างเคร่งครัด, เชื่อฟังคำสั่งอย่างเดียว

惟命是听

[wéi mìng shì tīng]

ให้เท่าไหร่ นั่นก็แล้วแต่คุณขอเท่าไหร่

按需分配

[àn xū fēn pèi]

ผู้หญิงที่สามีตายแล้วแต่งงานใหม่ (ภาษาโบราณ)

改醮

[gǎi jiào]

ตามสบาย แล้วแต่จะสะดวก

自便

[zì biàn]

แล้วแต่

任由

[rèn yóu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ