ค้นเจอ 112 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เสต-"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

กล่าวถึงพื้นที่บริเวณต้นแม่น้ำฉางเจียง คือ มณฑลเสฉวน และฉงชิ่ง

华西

[Huá xī]

1.ชื่อเมืองในสมัยโบราณ ซึ่งปัจจุบันเป็นเมืองฟ่งแจ๋ มณฑลเสฉวน

[kuí]

ทำลาย, เป็นอันตราย (ต่อ..)โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมายถึง สุรานารีที่ทำลายสุขภาพ

斲丧

[zhuó sàng]

หยกที่สวยงาม, แผลงความหมายออกไปว่าสิ่งของที่ประดิษฐ์ออกมาอย่างปราณีต

[qióng]

การปฏิวัติซินไฮ่ วันที่ 10 ต.ค. ค.ศ. 1911

辛亥革命

[xīn hài gé mìng]

ดูคำว่า"越嶲"yuè xī, ชื่อสถานที่อยู่ในมณฑลเสฉวน(si chuan)

[xī]

ชื่อรัฐหนึ่งในสมัยราชวงศ์โจว ปัจจุบันอยู่บริเวณนครเฉิงตูแห่งมณฑลเสฉวน

[shǔ]

ฤดูหนาว เหมันตฤดู ดินฟ้าอากาศในฤดูหนาว

冬令

[dōng lìng]

การเย็บปักถักร้อยที่ละเอียดปราณีต, งานปราณีตละเอียดอ่อน

细针密缕

[xì zhēn mì lǚ]

1.ชื่อภูเขาที่อยู่ระหว่างรอยต่อของมณทลเสฉวนและกันซู 2.ชื่อแม่น้ำที่อยู่ในมณทลเสฉวน

[mín]

สุนัขเสฉวนเห่าตะวัน มีคำเล่ากันว่า ในมณฑลเสฉวนมันมีหมอกปกคลุม สุนัขไม่ค่อยได้โอกาสมองเห็นดวงตะวัน จึงเห่าเมื่อได้มองเห็น อุปมาว่า ได้เห็นสิ่งที่แปลใหม่ซึ่งเป็นสิ่งธรรมดาสำหรับคนอื่นแล้วตื่นเต้นหรือทำท่าแปลกใจ

蜀犬吠日

[shǔ quǎn fèi rì]

1.งานเชื่อมโลหะโดยใช้น๊อตหรือการหลอมเหล็ก 2.ช่างเชื่อมโลหะ

铆工

[mǎo gōng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ