ผลการค้นหา

ค้นเจอ 395 รายการ

อุปมาถึงวงการขุนนางที่คอยแต่จะแก่งแย่งความดีความชอบกัน

宦海

[huàn hǎi]

อุปมาว่า น้ำน้อยย่อมแพ้ไฟ

寡不敌众

[guà bù dí zhòng]

อุปมาว่า องค์กรซ้ำซ้อนกัน,โครงสร้างซ้ำซ้อนกัน

屋上架屋

[wū shàng jià wū]

อุปมาว่า พรสวรรค์ของเด็กที่แสดงออกมา

崭露头角

[zhǎn lù tóu jiǎo]

อุปมาว่าถ้าไม่มีเงื่อนไขด้านวัตถุก็ไม่อาจที่จะทำงานได้ดี

巧妇难为无米之炊

[qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī]

อุปมาว่า เปิดเวทีพูดให้กว้าง

广开言路

[guǎng kāi yán lù]

อุปมาว่า ปลูกไว้มาก แต่ได้ผลเก็บเกี่ยวน้อย

广种薄收

[guǎng zhòng bó shōu]

อุปมาว่า โฉมหน้าที่แท้จริง

庐山真面目

[lú shān zhēn miàn mù]

อุปมาว่าลูกขุนพลอยพยัก

应声虫

[yìng shēng chóng]

อุปมาว่าไพใบสุดท้าย ไพ่ตาย, ไม้ตาย

底牌

[dǐ pái]

อุปมาว่า เร่ง(ทำงาน)กลางคืน โหม(อ่านหนังสือ)กลางคืน

开夜车

[kāi yè chē]

อุปมาว่าคำพูดที่ทำให้ฟังแล้วรู้สึกสบายใจ

开心丸儿

[kāi xīn wán ér]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด