ค้นเจอ 128 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รอง รส."

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.ที่รองรับฐานของสิ่งของบางอย่าง, แท่นที่ตั้งของสิ่งของบางอย่าง, 2. เบาะนั่งรถจักรยาน, หรือรถจักรยานยนต์

座子

[zuò zǐ]

ภาชนะใส่วัว แพะ แกะ เขียงที่ใช้รองหั่นเนื้อในสมัยโบราณ

[zǔ]

1.เปรี้ยว มีรสเปรี้ยว 2.รู้สึกปวดเมื่อย 3.รู้สึกเสียอกเสียใจ

酸溜溜

[suān liū liū]

รสอร่อย รสกลมกล่อม ความหมาย วัตถุประสงค์ในการใช้ เป้าหมาย ความประสงค์ จุดประสงค์ คำสั่ง

[zhǐ]

เมล็ดในของผลเหงพันธุ์ที่หวานนั้นจะใช้ทำเป็นอาหารที่มีรสเลิศส่วนที่ขมใช้ทำยาสมุนไพร

杏仁

[xìng rén]

ตัดขาด, ตัดสัมพันธไมตรี, ตัดญาติขาดมิตร, หมดสิ้น,ไม่มีโดยสิ้นเชิง, ไม่มีเลยตัน, ไม่มีทางออก,เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ, ที่สุด, อย่างเด็ดขาด

[jué ]

1.ใช้เกลือหรือเครื่องปรุงรสอื่นๆคลุก/หมัก(เนื้อ,ผัก) 2.(ผลลูกพลับ)แช่ไว้ในน้ำร้อนหรือปูนขาวเพื่อขจัดความฝาด

[lǎn]

ผลของไม้ยืนต้นชนิดหนึ่งสีแดงสด รสเปรี้ยว ใช้รับประทาน หรือเข้ายาสมุนไพรได้, ผลไม้ของต้นฮอว์ธอร์น(Chinese hawthorn)

红果儿

[hóng guǒ ér]

ชื่อไม้ละเมาะหรือไม้ยืนต้นชนิดหนึ่ง, ก้านมีหนาม ใบซ้อนมีใบเล็ก 3 ใบ ใบเล็กรูปกลมรีดอกสีขาว ผลรูปกลมมีน้ำ สีเขียวอมเหลืองรสขมเปรี้ยว

[zhǐ]

เชียงราย

清莱府

[ qīng lāi fǔ]

Chiang Rai ตัวอักษรย่อ : ชร ตราประจำจังหวัด : รูปช้าง ซึ่งพระเจ้าพรหมมหาราช ทรงใช้เป็นกำลังสำคัญในการสร้างบ้านแปงเมือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์พ่อขุนเม็งรายมหาราช ผู้สร้างเมืองเชียงราย 2. วัดพระแก้ว 3. พระธาตุดอยตุง 4. กู่พระเจ้าเม็งราย 5. วัดพระสิงห์ คำขวัญ : เหนือสุดยอดแห่งสยาม อร่ามดอยตุง ผดุงวัฒนธรรม รสล้ำข้าวสาร หอมหวานลิ้นจี่ สตรีโสภา ชาเลิศรส สับปะรดนางแล แหล่งแพร่ปลาบึก

ในสมัยโบราณ ถ้าเจ้าผู้ปกครองนครต่างๆ จะมีการตกลงหรือลงนามเป็นสัมพันธมิตรต่อกัน จะต้องให้แต่ละคนกินหรือดื่มเลือดของสัตว์เลี้ยงประเภทวัว ผู้เป็นหัวหน้าสัมพันธมิตรก็กรีดหรือตัดหูวัวและรองรับเลือดด้วยตนเอง ดังนั้นจึงหมายถึง หัวหน้าสัมพันธมิตร, ต่อมาภายหลังหมายถึง ตำแหน่งผู้นำ (ในด้านใดด้านหนึ่ง),เป็นผู้นำ(ในด้านด้านหนึ่ง)

执牛耳

[zhí niú ěr]

นครสวรรค์

北榄坡府

[ běi lǎn pō fǔ]

Nakhon Sawan ตัวอักษรย่อ : นว ตราประจำจังหวัด : รูปวิมานอันเป็นที่สถิตของทวยเทพ บนสรวงสวรรค์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดจอมคีรีนาคพรต 2. เขาวรนาถบรรพต 3. ต้นแม้น้ำเจ้าพระยา 4. บึงบอระเพ็ด 5. เขาถ้ำบ่อยา คำขวัญ : เมืองสี่แคว แห่มังกร พักผ่อนบึงบอระเพ็ด ปลารสเด็ดปากน้ำโพ


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ