ค้นเจอ 105 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ประโยค,ข้อความ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ศัพท์เสริมน้ำหนักของเสียงใช้กับประโยคคำถาม, แสดงน้ำเสียงสงสัย

[ne]

ข้อความสั้นๆที่เติมลงในที่ว่างในหน้าหนังสือพิมพ์ ข่าวเสริมหน้าหนังสือพิมพ์

补白

[bǔ bái]

โคลงกาพย์กลอนที่ท่องด้วยปากเปล่าที่แพร่หลายในกลุ่มชาวบ้านซึ่งมีประโยคสั้นและยาวไม่เหมือนกัน

顺口溜

[shùn kǒu liū]

เครื่องหมายเน้นหนัก (.), ใช้จุดที่ใต้ตัวหนังสือที่เรียงรายขวางหรือแนวนอนและจุดที่ข้างของตัวหนังสือเรียงรายตรงดิ่งลงมาโดยชี้ว่าประโยคเหล่านี้เป็นประโยคสำคัญเป็นพิเศษในบทความนั้นๆ

着重号

[zhuó zhòng hào]

ตราประทับที่ไม่เกี่ยวข้องกับ ชื่อ สกุล หรือตำแหน่งข้อความในนั้นส่วนมากจะเป็นคำพังเพยหรือคำกลอน

闲章

[xián zhāng]

ใช้เขียนท้ายประโยค หมายถึง ก็เท่านั้นเอง,ก็แค่นี้เอง,เพียงเท่านั้น, เท่านั้น, แค่นั้น ความหมายเดียวกับ 罢了

仅此而已

[jĭn cĭ ér yĭ]

เป็นวลีวิเศษณ์ที่ใช้หน้าประโยค มีความหมายแสดงว่าครอบคลุม สภาพการณ์โดยทั่วไป

大凡

[dà fán]

เลือกบันทึกสาระสำคัญ เก็บความบันทึกสาระสำคัญ ข้อความที่เก็บบันทึก สาระสำคัญที่เก็บบันทึก

摘记

[zhāi jì]

ปล่อย ปลดปล่อย เลิก ปล่อยปละละเลย ปล่อยตามอำเภอใจ ปล่อยเลี้ยงตามทุ่มหญ้าขับ เนรเทศ ปล่อยออกไป จุดไฟเผา ปล่อยเงินกู้ ขยาย บาน ทิ้งไว้ก่อน เก็บไว้ก่อน วางไว้ก่อน วางไว้ โค่น ล้ม เพิ่มเข้าไปเติม ใช้ในประโยคคำสั่ง

[fàng ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ