ค้นเจอ 104 รายการ

ไม่กระตือรือร้น เฉื่อยเนือยเนือยๆ ความทรงจำเลือนความประทับใจเลือนลาง

ภาษาจีน淡漠

สุดวิสัย อยู่ในภาวะจำยอม ตกที่นั่งลำบากไม่รู้จะทำอย่างไร จำเป็น

ภาษาจีน不得已

1 .ถูกตัดสิทธิ์ไม่ให้เป็นขุนนาง2 .คุมขัง จำคุก(นักโทษการเมือง)

ภาษาจีน禁锢

1.เนื่องจากมึนจึงพูดผิดหรือจำผิด 2.คำหรือคำพูดที่ผิด เนื่องจากความมึนงง

ภาษาจีน口误

หัวเต่ายักษ์ที่อยู่หน้าบันไดพระราชวังสมัยก่อน ผู้ที่สอบได้จงหยวนสามารถเหยียบหัวเต่ายักษ์ได้ หรือหมายถึงสอบได้ที่หนึ่ง

ภาษาจีน鳌头

หนังสือหรือจดหมายที่เทพเจ้าบนสวรรค์เขียนนั้นอุปมาถึงเรื่องที่อ่านเข้าใจยาก หรือตัวหนังสือที่เขียนและจำยาก

ภาษาจีน天书

เฉินไกว้ขุนนางกังฉินในราชวงศ์ซ่งได้ใส่ร้ายงักฮุยว่าได้ก่อกบฏขึ้นหั้นซื่อจงเกิดความรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมจึงไปประท้วงขุนนางกังฉินว่ามีหลักฐานไหมเฉินไกว้ตอบ莫须有แปลว่า也许有吧

ภาษาจีน莫须有

เพลงเสียงสัมผัส จงโจวซึ่งเป็นเพลงเสียงสัมผัสสมัยปัจจุบันของจีน, เป็นเพลงเสียงสัมผัสที่ใช้ภาษาเหนือเป็นพื้นฐาน วิธีการแบ่งเสียงสัมผัสนั้นแต่ละท้องที่จะใช้วิธีการที่ไม่เหมือนกัน

ภาษาจีน中州韵

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ