ค้นเจอ 110 รายการ

ดื่มเหล้าพิษแก้กระหาย อุปมาว่าแก้ปัญหาเพียงเฉพาะหน้าอย่างเดียวไม่คำนึงถึงปัญหาที่จะตามมา

ภาษาจีน饮鸠止渴

เมื่อดื่มน้ำก็คิดถึงแหล่งน้ำ อุปมาว่าเมื่อมีความสุขแล้วก็ไม่ลืมแหล่งที่ให้ความสุข

ภาษาจีน饮水思源

คำที่เรียกยกย่องว่า น้ำใจอันกว้างดุจมหานที, ดื่มเหล้าเก่ง

ภาษาจีน海量

1.ดื่มเหล้าอวยพรซึ่งกันและกัน 2.ตอบสนอง ตอบแทน 3.ค่าตอบแทน

ภาษาจีน

เสียงน้ำเดือดปุดๆ, เสียงน้ำไหลทะลักปุดๆ ออกมา, เสียงดื่มน้ำเอื๊อกๆ

ภาษาจีน咕嘟

1.เกลือบิทเทน 2.สารเฮโลเจน 3.ตุ๋นอาหาร 4.น้ำราดหน้า 5.น้ำที่ข้นของเครื่องดื่ม

ภาษาจีน

1.กด ระงับ 2.สงบ 3.ฐานที่มั่น 4.ใช้กำลังทหารรักษาความสงบ 5.เมืองที่ค่อนข้างใหญ่ 6.เอาอาหารหรือเครื่องดื่มแช่เย็นในน้ำแข็งหรือน้ำเย็นเพื่อทำให้เย็น

ภาษาจีน

มีตำนานเล่ากันว่า ชื่อหม่าเซียนหยูในสมัยราชวงศ์ฮั่นได้เขียนกาพย์กลอน โดยอาศัยท่านจื่อซวี ท่านอู่อิ่วและท่านหวูซื่อกงทั้งสามถามตอบกันและกัน ต่อมาในภายหลังจึงได้ใช้คำนี้มาบรรยายเรื่องที่ไม่เป็นจริง,เรื่องที่เป็นเรื่องปั้นขึ้น

ภาษาจีน子虚

ในสมัยโบราณ ถ้าเจ้าผู้ปกครองนครต่างๆ จะมีการตกลงหรือลงนามเป็นสัมพันธมิตรต่อกัน จะต้องให้แต่ละคนกินหรือดื่มเลือดของสัตว์เลี้ยงประเภทวัว ผู้เป็นหัวหน้าสัมพันธมิตรก็กรีดหรือตัดหูวัวและรองรับเลือดด้วยตนเอง ดังนั้นจึงหมายถึง หัวหน้าสัมพันธมิตร, ต่อมาภายหลังหมายถึง ตำแหน่งผู้นำ (ในด้านใดด้านหนึ่ง),เป็นผู้นำ(ในด้านด้านหนึ่ง)

ภาษาจีน执牛耳

สมุทรปราการ

ภาษาจีน城市的名字

สมุทรปราการ

ภาษาจีน在湄南河的源头

สมุทรปราการ

ภาษาจีน北榄府

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ