ค้นเจอ 121 รายการ

เคยชินจนมองไม่เห็นปัญหาที่เกิด, ติดเป็นนิสัยจนไม่สังเกตเห็นได้

ภาษาจีน习焉不察

ชื่อนกชนิดหนึ่งรูปร่างลักษณะพอๆ กับนกกระจอก

ภาษาจีน歌鸲

พอมองเห็นปัญหาที่หนักก็ได้แต่ถอดทอนใจ

ภาษาจีน望洋兴叹

(ภาษา ประเพณีนิยมฯลฯ)เกิดขึ้นด้วยความเคยชิน,คติกำหนดนิยมของมวลชน

ภาษาจีน约定俗成

1.หาวนอน 2.ค้าง, เป็นหนี้ 3.ไม่พอ,ขาด

ภาษาจีน

พยายามทำสุดความสามารถแม้มีความสามารถไม่พอก็ตาม

ภาษาจีน勉为其难

พอตั้งไม้ราวขึ้นก็เห็นเงา อุปมาว่าเกิดผลทันที เกิดสัมฤทธิผลทันที

ภาษาจีน立竿见影

พอลงมือก็ได้ชัยชนะพอขยับก็สำเร็จ

ภาษาจีน马到成功

พอมีโอกาสก็ล้อ, ประสบโอกาสก็ล้อเล่น, เฮฮาผสมโรง

ภาษาจีน逢场作戏

พอน้ำหยดลงมาก็กลายเป็นน้ำแข็งทันที(หมายถึง อากาศหนาวจัด)

ภาษาจีน滴水成冰

โมเลกุล(molecule)ขนาดใหญ่มาก,พอลิเมอร์สูง(high polymer)

ภาษาจีน高分子

พวกบ่อนทำลายสมรู้ร่วมคิดกัน คนที่แย่พอๆ กันสมรู้ร่วมคิดกัน

ภาษาจีน沆瀣一气

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ