ผลการค้นหา

โดดเด่น* *โดดเด่น *โดดเด่น*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 101 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "โดดเด่น"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ปรากฏ, ปรากฏชัด เด่นชัด, แสดง, โชว์, อวด

显

[xiǎn]

คลื่นที่แตกกระเส็นซ่านเป็นฟองฝอย ช่วงชีวิตที่เด่นเป็นพิเศษ

浪花

[làng huā]

แยกกันชัดแจ้งต่างกันชัดเจน เด่นชัด ชัดแจ้ง ชัด

分明

[fēn míng]

ประจักษ์ชัดแจ้ง,ปรากฏชัดแจ้ง, ปรากฏเด่นชัด

彰明较著

[zhāng míng jiào zhù]

อุปมาว่า แต่งเติมสีสันเพื่อดุนให้ภาพวาดเด่นขึ้น

烘云托月

[hōng yún tuō yuè]

ประจักษ์ชัดแจ้ง เด่นชัด ปรากฎชัดแจ้ง

昭招

[zhāo zhāo]

วิวอันสวยงามของภูเขาและทะเลสาบ ซึ่งดูเด่นด้วยกันทั้งคู่

湖光山色

[hú guāng shān sè]

ฟูก, (วิธีการประพันธ์) การบรรยายล่วงหน้าเพื่อขับให้เนื้อหาส่วนหลังดูเด่น

铺垫

[pū diàn]

ใช้วิธีการที่เด่นชัดและไม่เหมือนใครมาดึงดูดความสนใจฝ่ายตรงข้าม

明修栈道，暗度陈仓

[míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng]

ปรากฎชัดแจ้ง ประจักษ์ชัดแจ้ง เด่นชัด ฉาวโฉ่

昭彰

[zhāo zhāng]

เยี่ยม (คำที่ชื่นชมต่อผู้ที่หยิ่งในศักดิ์ศรี คนกล้าหาญ หรือมีผลงานดีเด่น )

好样儿的

[hǎn yàng ér de]

ใช้น้ำหมึกหรือสีที่จางแต้มตามริมขอบ ดุน ขับดุนให้เด่น

烘托

[hōng tuō]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด