ค้นเจอ 106 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "อังคาด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่า อุบัติเหตุกะทันหันโดยไม่คาดคิดมาก่อน

祸从天降

[huò cóng tiān jiàng]

ขุนนางที่รับสินบาทคาดสินบน

赃官

[zāng guān]

มีอันเป็นไป หมายถึงภัยหรืออุบัติเหตุที่คาดคิดไม่ถึง

三长两短

[sān cháng liáng duǎn]

รวดเร็ว เกินความคาดหมาย ฉับพลันนั้น ทันใดนั้น

忽然

[hū rán]

เกิดสะพรั่งไปทั่ว ปะทุขึ้นอย่างคาดคิดไม่ถึง

横生

[héng shēng]

เกิดการพลิกล็อคของผลการแข่งขันอย่างไม่คาดฝัน

爆冷门

[bào lěng mén]

เหมืองแร่ที่ประสบภัยอย่างไม่คาดคิด

矿难

[kuàng nàn]

แสดงว่าค่อนข้างจะเกิน,ความคาดหมายไปบ้าง

竟然

[jìng rán ]

มีความหมายแสดงว่า,เกินความคาดหมาย

居然

[jū rán ]

เดาใจ ทาย จับจุด คาดคะเน

捉摸

[zhūo mó]

ศัพท์วิเศษณ์แสดงถึงการคาดคะเนและการย้อนถาม

莫不是

[mò bú shì]

ตรงข้ามกันทีเดียว ตรงข้ามกับที่คาดหวัง

适得其反

[shì dé qí fǎn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ