ค้นเจอ 148 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ล้มช้าง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่าจะต้องประสบความล้มเหลวหรือพ่ายแพ้แน่นอน

以卵投石

[yǐ luǎn tóu shí]

คิดประดิษฐ์สำนวนจนแทบล้มประดาตาย

枯肠

[kū cháng]

โรคเรื้อรัง บ่อเกิดแห่งความล้มเหลวหรือภัยพิบัติ

病根

[bìng gēn]

ตั้งอกตั้งใจจนถึงที่สุด, ใช้สติปัญญาแทบล้มประดาตาย

精心

[jīng xīn]

เสื่อมโทรมจนกระทั่งล้มลงไป เสื่อมโทรมและสูญสิ้นเอกราช

衰亡

[shuāi wáng]

1.ล้ม 2.(สิ่งของ, ราคาสินค้า)ตกลง

[diē]

1.ล้มลงหกล้ม 2.อุปมาว่าผิดพลาด

跌交

[diē jiāo]

ล้มล้างของเก่าทิ้งแล้วสร้างของใหม่ขึ้นมาแทน

革故鼎新

[gé gù dǐng xīn ]

ย่างช้างทั้งตัว เหนื่อยครั้งเดียวแต่สบายไปตลอดชีวิต

一劳永逸

[yì láo yǒng yì]

อุปมาถึงเมื่อคนอื่นล้มก็เหยียบซ้ำ,ถือโอกาสซ้ำเติม

乘人之危

[chéng rén zhī wēi]

ตกลง ล้มลง ถ่วงลง หน่วงลง ลู่โน้มลง สิ่งของที่ห้อยลง

[zhuì]

ตกลง ล้มลง ถ่วงลง หน่วงลง ลู่โน้มลง สิ่งของที่ห้อยลง

坠毁

[zhuì huǐ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ