ค้นเจอ 114 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ราก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ปรากฎการณ์ของโฟโตอิเลคตริกซิที

光电现象

[guāng diàn xiàn xiàng]

ใบไม้ร่วงจะไปรวมกันที่ราก อุปมาว่ากลับมาตายรังที่บ้านเก่า

叶落归根

[yè luò guī gēn]

1.ปรากฎเป็น 2.ถวายแด่ มอบแด่

[chéng]

1.ผักหัวโต 2.รากของผักรูตาเบก้า

大头菜

[dà tóu cài]

1.บอบช้ำภายใน 2.ความเสียหายที่ไม่ปรากฎชัด

暗伤

[àn shāng]

1.ปรากฎว่า 2.สู้ไหว ทำได้สบาย

来得

[lái dé]

รักษาที่ต้นเหตุ, รักษาให้หายขาด, รักษาแบบขุดรากถอนโคน

根治

[gēn zhì]

พบหน้ากันโดยบังเอิญ ปรากฎตัว แสดงตัว เห็นหน้ากัน

照面儿

[zhào miàn ér]

ภาพในภาพวาด ภาพที่ปรากฎในจอภาพยนตร์

画面

[huà miàn]

ใบไม้ร่วงลงสู่ราก อุปมาว่า กลับบ้านเกิดเมืองนอนในวัยชรา

落叶归根

[luò yè guī gēn]

ปรากฎการณ์ของดวงดาวบนอากาศชั้นสูง

天文

[tiān wén]

ประจักษ์ชัดแจ้ง เด่นชัด ปรากฎชัดแจ้ง

昭招

[zhāo zhāo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ