ค้นเจอ 105 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "มิศร"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การทำสัญญาร่วมกันในวงการค้าขาย เพื่อมิให้มีการขายสินค้าแย่งกัน

卡特尔

[kǎ tè ěr]

รายได้อื่นนอกเหนือจากรายได้หลัก บางครั้งหมายถึงรายได้ที่ได้มาโดยมิชอบด้วยกฎหมาย

灰色收入

[huī sè shōu rù]

ทหารของฝ่ายก๊กมินตั๋งที่แพ้สงครามกลางเมือง

白军

[bái jūn]

สุเหร่าแขก สุเหร่าของอิสลามิกชน

礼拜寺

[lǐ bài sì]

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

[hāo]

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

嚆矢

[hāo shǐ]

คมมีดและหัวลูกศร มีความหมายว่าอาวุธยุทโธปกรณ์ อุปมาว่าสงคราม

锋镝

[fēng dí]

เขตขาว (เขตที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลก๊กมินตั๋ง)

白区

[bái qū]

เหมิงซื๋อสารแร่ชนิดหนึ่งนำมาทำเป็นยาได้

[méng]

วลีนี้มาแสดงความหมายว่าเจตนาเดิมนั้นมิใช่อยู่ที่จุดนี้แต่อยู่ที่จุดอื่น

醉翁之意不在酒

[zuǐ wēng zhī yì bú zài jiǔ]

เมื่อนกถูกยิงหมดแล้ว ศรก็ถูกเก็บ อุปมาว่าเมื่อเรื่องสำเร็จเรียบร้อยแล้ว คนที่เคยช่วยเหลือก็หมดความหมายและความสำคัญ

鸟尽弓藏

[niǎo jìn gōng cáng]

หน่วยการคำนวณภาษีศุลกากรในสมัยที่รัฐบาลก๊กมินตั๋งปกครองประเทศจีน

关金

[guān jīn ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ