ผลการค้นหา

น้องนาง* *น้องนาง *น้องนาง*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 97 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "น้องนาง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ใช้กับชื่อคน,ม่อสี่ตามที่เล่าว่าเป็นนางสนมของพระเจ้าแจวแห่งราชวงศ์เซี่ย

妺

[mò]

1. น้องเล็ก, 2. คำที่ใช้เรียกแทนตัวเอง เพื่อแสดงความถ่อมตัวว่า กระผม, ผม, ครับผม

小弟

[xiǎo dì]

ความสัมพันธ์ 5 ประการในหลักจริยธรรมของจีนสมัยศักดินา (ระหว่างประมุขกับขุนนาง, พ่อกับลูก, พี่กับน้อง, สามีกับภรรยา และความสัมพันธ์ระหว่างมิตรสหาย)

五伦

[wǔ lún]

1.ประเภท 2.ประเภทสังกัดของตระกูลสัตว์หรือพืช 3.สังกัด ขึ้นตรงต่อ 4.เป็นของ ตกเป็นของ 5.ครอบครัว ญาติที่น้อง 6.นักษัตร

属

[shǔ]

เฉินไกว้ขุนนางกังฉินในราชวงศ์ซ่งได้ใส่ร้ายงักฮุยว่าได้ก่อกบฏขึ้นหั้นซื่อจงเกิดความรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมจึงไปประท้วงขุนนางกังฉินว่ามีหลักฐานไหมเฉินไกว้ตอบ莫须有แปลว่า也许有吧

莫须有

[mò xū yǒu]

มีตำนานเล่ากันว่า โจผี จักรพรรดิเหวินตี้แห่งเว้ยได้มีคำสั่งให้น้องชายของตนชื่อโจเสกแต่งโคลงกลอนและกำหนดให้แต่งเสร็จก่อนก้าวครบ 7 ก้าว ถ้าหากแต่งไม่เสร็จก็จักสังหารเขาโจเส็กจึงได้แต่งโคลงกลอนสดเสร็จในทันที : อุปมาว่า พี่น้องร่วมสายโลหิตได้บีบคั้นจะฆ่ากันตาย, ศึกสายเลือด

煮豆燃萁

[zhǔ dòu rán qí]

แพร่

散开

[sàn kāi]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

แพร่

散布

[sàn bù]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

แพร่

帕府

[pà fǔ]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม

เชียงราย

清莱府

[ qīng lāi fǔ]

Chiang Rai ตัวอักษรย่อ : ชร ตราประจำจังหวัด : รูปช้าง ซึ่งพระเจ้าพรหมมหาราช ทรงใช้เป็นกำลังสำคัญในการสร้างบ้านแปงเมือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อนุสาวรีย์พ่อขุนเม็งรายมหาราช ผู้สร้างเมืองเชียงราย 2. วัดพระแก้ว 3. พระธาตุดอยตุง 4. กู่พระเจ้าเม็งราย 5. วัดพระสิงห์ คำขวัญ : เหนือสุดยอดแห่งสยาม อร่ามดอยตุง ผดุงวัฒนธรรม รสล้ำข้าวสาร หอมหวานลิ้นจี่ สตรีโสภา ชาเลิศรส สับปะรดนางแล แหล่งแพร่ปลาบึก

มุกดาหาร

珍珠

[zhēn zhū]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

มุกดาหาร

珍珠项链

[zhēn zhū xiàng liàn]

Mukdahan ตัวอักษรย่อ : มห ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาทชื่อ "สองนางสถิต" ภายในปราสาทองค์กลาง มีแก้วมุกดาอยู่บนพาน ใต้พานรองรับด้วยผ้าทิพย์ ปราสาทองค์ริมข้างซ้ายและข้างขวา มีบายศรีเป็นเครื่องบูชา เบื้องหลังของ ปราสาทมีพระธาตุพนม (เพราะมุดาหารแยกมาจากจังหวัดนครพนม) และมีแนวแสงอาทิตย์ส่องแสง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดภูดานแต้ (วัดพุทโธธัมมะธโร) 2. วัดศรีมงคงใต้ 3. วัดศรีบุญเรือง 4. ศาลเจ้าพ่อเจ้าฟ้ามุงเมือง 5. ภูถ้ำพระ คำขวัญ : เมืองชายโขงงาม มะขามหวานเลิศ ถิ่นกำเนิดลำผญา ภูผาเทิบพิสดาร กลองโบราณค่าล้ำ วัฒนธรรมไทยแปดเผ่า เขามโนรมย์เพลินตา โสภาแก่งกระเบา

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด