ผลการค้นหา

นาม* *นาม *นาม*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 102 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "นาม"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

(ตรรก)คำนามที่ข้อเสนอแรกใหญ่และข้อเสนอแรกเล็กมีร่วมกันในมรรควิธี 3ขั้นตอน

中词

[zhōng cí]

สมญานามของอู่ยุ่ง ในแผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า บุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม, บุคคลผู้มีแผนแพรวพราว

智多星

[zhì duō xīng]

เป็นนามเรียกผู้ที่สอบชิงตำแหน่งบัณฑิต 3 อันดับได้ในสมัยสอบบัณฑิต, ใช้เรียกคนที่สอบได้ที่3

探花

[tàn huā]

เครื่องหมายนามเฉพาะ(-)ใช้เขียนใต้ตัวหนังสือแนวนอน และใช้เขียนข้างตัวหนังสือที่เรียงแนวดิ่งลงมาแสดงคำศัพท์เหล่านี้เป็นชื่อบุคคล, ชื่อสถานที่, ชื่อสถาบัน, ชื่อคณะ

专名号

[zhuān míng hào]

ที่ดินเช่าใช้สอยประโยชน์, คือ ประเทศหนึ่งได้รับสิทธิการใช้สอยที่ดินในประเทศอื่นในนามเช่าใช้สอยประโยชน์ ส่วนกรรมสิทธิ์ที่ดินได้ให้เช่าใช้สอยประโยชน์เป็นประเทศเจ้าของที่ดินอยู่ เมื่ออายุการเช่าใช้หมดลงก็จะต้องมอบที่ดินนั้นคืน

租借地

[zū jiè dì]

นนทบุรี

暖武里府

[nuǎn wǔ lǐ fǔ]

Nonthaburi ตัวอักษรย่อ : นบ ตราประจำจังหวัด : รูปหม้อน้ำดินเผาหรือหม้อนนท์ ซึ่งเป็นอาชีพที่มีมาตั้งแต่โบราณ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดเฉลิมพระเกียรติ 2. วัดเขมาภิรตาราม 3. วัดปราสาท 4. วัดกู้ 5. วัดปรมัยยิกาวาส คำขวัญ : พระตำหนักสง่างาม ลือนามสวนสมเด็จฯ เกาะเกร็ดแหล่งดินเผา วัดเก่านามระบือ เลื่องลือทุเรียนนนท์ งามน่ายลศูนย์ราชการ

ในสมัยโบราณ ถ้าเจ้าผู้ปกครองนครต่างๆ จะมีการตกลงหรือลงนามเป็นสัมพันธมิตรต่อกัน จะต้องให้แต่ละคนกินหรือดื่มเลือดของสัตว์เลี้ยงประเภทวัว ผู้เป็นหัวหน้าสัมพันธมิตรก็กรีดหรือตัดหูวัวและรองรับเลือดด้วยตนเอง ดังนั้นจึงหมายถึง หัวหน้าสัมพันธมิตร, ต่อมาภายหลังหมายถึง ตำแหน่งผู้นำ (ในด้านใดด้านหนึ่ง),เป็นผู้นำ(ในด้านด้านหนึ่ง)

执牛耳

[zhí niú ěr]

จูเกอะเลี่ยง นักการเมืองของรัฐสู่ สมัย"สามก๊ก" มีสมญานามว่า ขงเบ้งได้ช่วยเล่าปี่สถาปนารัฐสู่ หนังสือสามก๊กได้แต่งเติมความจงรักภักดีต่อเล่าปี่และมีสติปัญญาเฉียบแหลมอย่างมหัศจรรย์ ดังนั้น คนทั่วไปจึงมักจะใช้ชื่อของเขาเรียกบุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม

诸葛亮

[zhū gě liàng]

แม่ฮ่องสอน

夜丰颂府

[yè fēng sòng fǔ]

Mae Hong Son ตัวอักษรย่อ : มส ตราประจำจังหวัด : รูปช้างอาบน้ำในท้องน้ำ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุดอยกองมู (วัดปลายดอย) 2. วัดพระนอน 3. วัดหัวเวียง 4. วัดน้ำฮู 5. วัดกิตติวงศ์ คำขวัญ : หมอกสามฤดู กองมูเสียดฟ้า ป่าเขียวขจี ผู้คนดี ประเพณีงาม ลือนามถิ่นบัวตอง

สระบุรี

北标府

[běi biāo fǔ]

Saraburi ตัวอักษรย่อ : สบ ตราประจำจังหวัด : พระพุทธบาท ประดิษฐาน ในพระมณฑป บนไหล่เขาสัจจพันธคีรี สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธบาทสระบุรี 2. พระพุทธฉาย 3. ถ้ำพระโพธิสัตว์ 4. อุทยานแห่งชาติเขาสามหลั่น 5. สวนพฤกษชาติพุแค คำขวัญ : พระพุทธบาทลือนาม แหล่งน้ำอุดม นมเนื้อมากมาย หลากหลายโรงงาน ถิ่นข้าวสารพันธุ์ดี มีมะม่วงรสเลิศ งามบรรเจิดธรรมชาติ

สิงห์บุรี

信武里府

[xìn wǔ lǐ fǔ]

Sing Buri ตัวอักษรย่อ : สห ตราประจำจังหวัด : รูปค่ายบางระจัน เป็นรูปกำแพงไม้และเชิงเทิน เป็นอนุสรณ์แห่งวีรกรรมและ ความเสียสละของชาวเมืองสิงห์ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระนอนจักรสีห์ 2. วัดหน้าพระธาตุ 3. วัดพิกุลทอง 4. พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ อินทร์บุรี 5. อนุสาวรีย์วีรชนและอุทยานค่ายบางระจัน คำขวัญ : ถิ่นวีรชนคนกล้า คู่หล้าพระนอน นามกระฉ่อนปลาแม่ลา ย่านการค้าภาคกลาง

ชัยนาท

猜纳府

[cāi nà fǔ]

Chai Natตัวอักษรย่อ : ชนตราประจำจังหวัด : รูปพระธรรมจักร มีภูเขาอยู่เบื้องหลังหมายถึง พระพุทธธรรมจักรหรือหลวงพ่อธรรมจักร ประดิษฐานณ วิหารบนไหล่เขาวัดธรรมามูลสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธธรรมจักร (หลวงพ่อธรรมจักร)2. วัดพระบรมธาตุวรวิหาร3. วัดกรุณา และพระพุทธมหาศิลา (หลวงพ่อหินใหญ่)4. วัดเขาท่าพระ และพระพุทธบาทจำลอง5. เขื่อนเข้าพระยาคำขวัญ : หลวงปู่ศุขลือชา เขื่อนเจ้าพระยาลือชื่อนามระบือสวนนก ส้มโอดกขาวแตงกวา

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด