ค้นเจอ 111 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เหตุการณ์*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไม่สามารถหยั่งรู้เหตุการณ์ได้

莫测高深

[mò cè gāo shēn]

1.นอก ภายนอก 2.ญาติพี่น้องอันเกิดจากสายแม่ 3.แถลง 4.แบบฟอร์มหรือตารางที่ใช้เรียงลำดับเอกสาร/หนังสือ/เหตุการณ์ต่างๆ 5.นาฬิกา

[biǎo]

ดูจังหวะ, ดูเหตุการณ์

见机

[jiàn jī ]

เฝ้าดูเหตุการณ์,เฝ้าดูสถานการณ์

观风

[guān fēng ]

เกิดฉุกคิด/ได้ข้อคิดมาจากสิ่งของ/เหตุการณ์ประเภทเดียวกัน

触类旁通

[chù lèi páng tōng]

เรื่องราวหรือเหตุการณ์ได้สิ้นสุดลง

[qì]

ภาพยนตร์บันทึกเหตุการณ์

记录片儿

[jì lù piān ér]

ใช้ข้อมูลที่เชื่อถือได้มาแสดงหรือชี้ขาดความจริงของบุคคลหรือเหตุการณ์ ยืนยัน พิสูจน์ความเป็นจริง

证明

[zhèng míng]

รายละเอียด, เหตุการณ์ที่ละเอียด

详情

[xiáng qíng]

เหตุการณ์ประเภทดังที่กล่าวมานี้มีอยู่มากมาย

诸如此类

[zhū rú cǐ lèi]

อยู่เหนือเหตุการณ์ อยู่เหนือข้อเท็จจริงของสังคม

超然物外

[chāo rán wù wài]

อุปมาว่า การกระทำหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน

迅雷不及掩耳

[xùn léi bù jí yǎn ěr]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ