ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 179 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ยอม*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ประกาศให้ข้าศึกยอมจำนน ประกาศให้ข้าศึกยอมแพ้

招降

[zhāo xiáng]

จับจุดอ่อนบีบบังคับให้ยอม

挟制

[xié zhì]

บีบบังคับให้ยินยอม, ฝืนใจ

挤对

[jǐ duì]

ทิ้งไม่ยอมทำต่อไป

撂手

[liào shǒu]

เสื้อผ้า, ชุดไว้ทุกข์, กิน, สวม, เลื่อมใส, ศรัทธา, ทำให้เลื่อมใส, ทำให้ศรัทธา, ทำให้ยอม, ปรับตัวให้เข้ากับ

服

[fú]

ปฎิบัติการ, เชื่อฟัง, ยอมอยู่ใต้

服从

[fú cóng]

เชื่อฟัง, ว่านอนสอนง่าย, ยอมอย่างหมอบราบคาบแก้ว

服帖

[fú tiē]

เลื่อมใสศรัทธาด้วยความจริงใจยอมด้วยความจริงใจ

服气

[fú qì]

ยอมแพ้

服软

[fú ruǎn]

ยอมแพ้

服输

[fú shū]

ในสมัยเก่าหลังจากที่สตรีหมั้นหรือแต่งงานแล้วหรือสามีตายไปแล้วและไม่ยอมแต่งงานกับคนอื่นคนอีก, สตรีที่รักษาศักดิ์ศรีของความเป็นหม้าย (ว่าที่สามีหรือคู่หมั้นของตนตายไปแล้ว)

望门寡

[wàng mén guǎ]

ตัวบุคคลที่เป็นที่ยอมรับและเป็นตัวแทนที่ก้าวหน้าในผลงานศิลปะวรรณคดี

正面人物

[zhèng miàn rén wù]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด