ผลการค้นหา

1เปิดฉากยิง 2 อุปมาว่างานได้ประสบผลสำเร็จเป็นขั้นแรก

ภาษาจีน打响

พอลงมือก็ได้ชัยชนะพอขยับก็สำเร็จ

ภาษาจีน马到成功

ไม้ที่ถูกขุดสำเร็จเป็นรูปเรือแล้ว, เปรียบกับ เรื่องผ่านไปแล้วก็ปล่อยเลยตามเลย

ภาษาจีน木已成舟

เปรียบเปรยว่า ดูอะไรก็เป็นง่ายๆไปหมดแต่ลงมือทำทำไม่สำเร็จซักอย่าง

ภาษาจีน眼高手低

1.เป่า 2.คุยโว 3.เหลว ไม่ประสบความสำเร็จ

ภาษาจีน吹

1.ดำเนินการสำเร็จ 2.กลายเป็น เป็น 3.แสดงถึงการรับปาก ยินยอม

ภาษาจีน成

นั่งดูความสำเร็จหรือความพ่ายแพ้ของคนอื่นอย่างเฉยเมย, นั่งดูดาย, นั่งดูเฉย, วางตัวเฉย (ต่อความสำเร็จหรือความล้มเหลวของคนอื่น)

ภาษาจีน坐观成败

คล่องแคล่ว ปราดเปรียว กระฉับกระเฉง สะอาดเรียบร้อย สะอาดหมดจด สำเร็จ เสร็จสิ้น

ภาษาจีน利索

เข้าใกล้, กระเถิบเข้าใกล้, ใกล้ชิด, ถึง,เริ่มดำเนินการ,สำเร็จแน่นอน,กินกับ,แกล้ม

ภาษาจีน就

คล่องแคล่ว ปราดเปรียว กระฉับกระเฉง สะอาดเรียบร้อย สะอาดหมดจด สำเร็จ เสร็จสิ้น

ภาษาจีน利落

ไม่สนเหตุการณ์ ปัจจัยเป็นอย่างไร ตั้งใจทำเต็มที่มุ่งสู่ความสำเร็จ

ภาษาจีน好大喜功

อุปมาว่าแม้นิสัยดี/หน้าตาสะสวยแต่ทำงานไม่ประสบความสำเร็จ

ภาษาจีน苗而不秀