ผลการค้นหา

โอบล้อม* *โอบล้อม *โอบล้อม*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 82 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "โอบล้อม"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

คอกเลี้ยงสัตว์ที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้หรือไม่ไผ่ โกดัง คลังสินค้า

栈

[zhàn]

ค่ายที่ใช้ในการป้องกัน รั้วล้อมรอบที่ใช้ในการป้องกัน ค่ายทหาร

寨

[zhài]

(ภาษาหนังสือ)กำแพงที่สูง,เมืองที่ถูกล้อมรอบด้วยข้าศึกใกล้ถูกตีแตกแล้ว

危城

[wēi chéng]

ห้องโถงใหญ่ ห้องโถงกลางที่มีลานล้อมรอบทั้งสี่ด้าน เมียหลวง

正房

[zhèng fáng]

ลายที่ขอบ แถบลาย ล้อมกรอบ เหรียญกษาปณ์เงินในสมัยโบราณของจีน

花边

[huā biān]

ใช้มาตรการทางด้านการทหาร การเมืองและเศรษฐกิจ ทำการปิด ปิดล้อม ใช้มาตรการทางด้านการทหารเป็นอาทิทำการปิด

封锁

[fēng suǒ]

1ตีโอบคุ้มกันให้แก่กองกำลังสำคัญ ยิงคุ้มกันให้แก่กองกำลังสำคัญ 2 อุปมาว่าปิดบังอำพราง ปกป้อง

打掩护

[dǎ yǎn hù]

1.ห้องโถงใหญ่, ห้องโถงกลางที่มีลานล้อมรอบทั้งสี่ด้าน(โดยทั่วไปจะเป็นห้องที่หันหลังไปทางทิศด้านเหนือและหันหน้าไปทางทิศใต้) 2.เมียหลวง

正室

[zhèng shì]

นครศรีธรรมราช

洛坤府

[ luò kūn fǔ]

Nakhon Si Thammarat ตัวอักษรย่อ : นศ ตราประจำจังหวัด : รูปพระบรมธาตุเปล่งรัศมีและ มีตรา 12 นักษัตรล้อมรอบ หมายถึง เมืองนครศรีธรรมราชเมื่อครั้งอดีตกาล มีเมืองขึ้นอยู่ 12 เมือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดมหาธาตุวรมหาวิหาร 2. พระพุทธสิหิงค์ 3. แหลมตะลุมพุก 4. หาดในเพลา 5. อุทยานแห่งชาติเขาหลวง คำขวัญ : เราชาวนครฯ อยู่เมืองพระ มันอยู่ในสัจจะ ศีลธรรม กอปรกรรมดี มีมานะ พากเพียร ไม่เบียดเบียน ทำอันตรายผู้ใด

กาฬสินธุ์

加拉信府

[jiā lā xìn fǔ]

Kalasinตัวอักษรย่อ : กสตราประจำจังหวัด : รูปบึงใหญ่ (ห้วยน้ำก่ำ) ล้อมรอบด้วยติณชาติ (หญ้า) ท้องฟ้ามีเมฆพยับฝน อยู่เหนือดอยภูสิงห์ แสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ เนื่องจากมีห้วย หนอง บึงมากสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพรหมภูมิปาโล 2. พระพุทธไสยาสน์ ถ้ำภูค่าว 3. พระพุทธไสยาสน์ภูปอ 4. เจดีย์พระธาตุยาคู 5. เมืองฟ้าแดดสูงยางคำขวัญ : ฟ้าแดดสูงยาง โปงลางเลิศล้ำ วัฒนธรรมผู้ไท ผ้าไหมแพรวา ผาเสวยภูพาน มหาธารลำปาว ไดโนเสาร์สัตว์โลกล้านปี

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด