ค้นเจอ 83 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สังคม,สังคม-"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่า หวังให้ลูกชายมีชื่อเสียง เงินทอง มีหน้ามีตาในสังคม

望子成龙

[wàng zǐ chéng lóng]

1.ผู้ที่ควบคุมกิจการทางเศรษฐกิจบางอย่างในสังคมทุนนิยม 2.บุคคลที่เชี่ยวชาญในทางด้านใดด้านหนึ่ง

大王

[dà wáng]

(สังคม)มืดมน,(ชีวิต)มืดมนไม่มีความหวัง ; ไม่มีตังค์ไม่มีเพื่อนไม่มีงาน

暗无天日

[àn wú tiān rì]

บนหน้าโต๊ะ บนโต๊ะอุปมาว่าสถานที่อันจะมีการสังคมกันหรือมีการปรึกษาหารือกัน

桌面儿上

[zhuō miàn r shang]

จิตสำนึกทางสังคม หมายถึงมโนธรรมทางด้านการเมือง กฎหมาย ศีลธรรม ศิลปวรรณคดีและปรัชญากับศาสนา

社会意识

[shè hiù yì shí]

1.กระแสน้ำขึ้น 2.กระแสการเคลื่อนไหว(ของสังคม/การเมือง) 3.ชื้น 4.ฝีมือไม่สูง

[cháo]

แขกที่คอยช่วยออกหัวคิดให้ ที่มาอยู่กินในบ้านของเจ้าของที่ดิน หรือขุนนางในสมัยสังคมเก่า

清客

[qīng kè]

ฮิปปี้ (hippy) ผู้ชายไว้ผมยาวรุ่มร่าม, คนกลุ่มหนึ่งที่ดำเนินชีวิตโดย อิสระไม่ขึ้นกับประเพณีวัฒนธรรมไม่สนใจสังคม)

嬉皮士

[xī pí shì]

วรรณะ (ของสังคมอินเดีย)ซึ่งมีอยู่ 4วรรณะคือพราหมณ์,กษัตริย์, แพศย์, ศูทร ซึ่งบุคคลในวรรณะที่แตกต่างกันนี้จะไม่สามารถแต่งงานกันได้และฐานะทางด้านกฎหมายก็ไม่เท่าเทียมกัน

种姓

[zhǒng xìng]

1.เป็นคำที่ใช้ในครอบครัวชนชั้นนายทุน,เจ้าของที่ดิน,ครอบครัวขุนนางในสังคมเก่าของจีน ใช้เรียกภรรยาของบรรดาคุณชายทั้งหลาย 2.ในสมัยเก่าเป็นคำที่ใช้เรียกยกย่องลูกสะใภ้ของคนอื่น

少奶奶

[shào nǎi nǎi]

การปฏิวัติชนชั้นนายทุน,คือการปฏิวัติภายใต้การนำของชนชั้นนายทุนที่ต่อต้านระบบสังคมศักดินา ผลแห่งการปฏิวัติชนชั้นนายทุน ก็คืออำนาจการเมืองของรัฐได้เปลี่ยนหลุดจากมือของเจ้าของที่ดินศักดินาไปอยู่ในมือของชนชั้นนายทุน และได้มีการสถาปนารัฐที่ปกครองโดยชนชั้นนายทุน

资产阶级革命

[zī chǎn jiē jí gé mìng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ