ค้นเจอ 93 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พระราชประสงค์"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ใช้หน้าประโยคต่อไปแสดงว่า ทำให้จุดประสงค์ของประโยคต่อไปที่จะพูดนั้นง่ายแก่การบรรลุผลสำเร็จ

以便

[yǐ biàn]

คือบุคคลที่สอบตำแหน่งบัณฑิตได้ในสนามสอบพระราชวังในสมัยราชวงศ์หมิงและราชวงศ์ชิง

进士

[jìn shì ]

1.เฉียด, แฉลบ, ปะทะเบาๆ, 2.สะบัด, 3.ปัด/ฝืน (ความประสงค์ของผู้อื่น)

[fú]

ตัวหนังสือที่ใช้กับนามพระราชทานแก่ขุนนางผู้ใหญ่ หรือจักรพรรดิอีกนามหนึ่ง ภายหลังที่ถึงแก่กรรมในสมัยโบราณของจีน

[mǐn]

ภาษาโบราณ ใช้เรียกตัวอักษรที่ประดิษฐ์อยู่หน้าประตูพระราชวัง ภายหลังหมายถึงตัวอักษรที่เห็นได้เด่นชัด

榜书

[bǎng shū]

หัวเต่ายักษ์ที่อยู่หน้าบันไดพระราชวังสมัยก่อน ผู้ที่สอบได้จงหยวนสามารถเหยียบหัวเต่ายักษ์ได้ หรือหมายถึงสอบได้ที่หนึ่ง

鳌头

[áo tóu]

พระนครศรีอยุธยา

大城府

[dà chéng fǔ]

Phra Nakhon Si Ayutthaya ตัวอักษรย่อ : อย ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาท ให้ต้นหมัน ภายในปราสาทตรงกลางมีสังข์ทักษิณาวัตร สีขาวบริสุทธิ์ ซึ่งพระเจ้าอู่ทองขุดพบที่ บริเวณใต้ต้นหมัน เพื่อจะสร้างพระราชวัง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ป้อมปราการรอบกรุง 2. พระราชวังและตำหนักต่าง ๆ ได้แก่ พระราชวังหลวง วังจันทรเกษม 3. วัดต่าง ๆ เป็นวัดที่อยู่ใกล้พระราชวัง 4. พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติเจ้าสามพระยา 5. พระที่นั่งเพนียด คำขวัญ : ราชธานีเก่า อู่ข้าวอู่น้ำ เลิศล้ำกานท์กวี คนดีศรีอยุธยา

พระนครศรีอยุธยา

又称为阿如他耶

[yòu chēng wéi ā rú tā yě]

Phra Nakhon Si Ayutthaya ตัวอักษรย่อ : อย ตราประจำจังหวัด : รูปปราสาท ให้ต้นหมัน ภายในปราสาทตรงกลางมีสังข์ทักษิณาวัตร สีขาวบริสุทธิ์ ซึ่งพระเจ้าอู่ทองขุดพบที่ บริเวณใต้ต้นหมัน เพื่อจะสร้างพระราชวัง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ป้อมปราการรอบกรุง 2. พระราชวังและตำหนักต่าง ๆ ได้แก่ พระราชวังหลวง วังจันทรเกษม 3. วัดต่าง ๆ เป็นวัดที่อยู่ใกล้พระราชวัง 4. พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติเจ้าสามพระยา 5. พระที่นั่งเพนียด คำขวัญ : ราชธานีเก่า อู่ข้าวอู่น้ำ เลิศล้ำกานท์กวี คนดีศรีอยุธยา

1.ตามทิศทาง คล้อยตามทิศทาง 2.เป็นไปตามธรรมชาติ 3.ทำให้หันไปทางเดียวกัน 4.ถือโอกาส พลอยทำด้วย 5.ตามประสงค์ สมความปรารถนา 6.เลื่อนออกไปตามลำดับ 7.โอนอ่อนผ่อนตาม

[shùn]

นครปฐม

泰国的省名

[tài guó de shěng míng]

Nakhon Pathom ตัวอักษรย่อ : นฐ ตราประจำจังหวัด : รูปพระปฐมเจดีย์และมี พระมหาพิชัยมงกุฎอยู่ตรงกลาง หมายถึง รัชกาลที่ 4 เป็นผู้สร้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระปฐมเจดีย์ 2. อนุสาวรีย์พระยาพาน 3. พระประโทนเจดีย์ 4. พระราชวังสนามจันทร์ 5. หลวงพ่อวัดไร่ขิง คำขวัญ : ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามอร่อย

นครปฐม

佛统府

[ fó tǒng fǔ]

Nakhon Pathom ตัวอักษรย่อ : นฐ ตราประจำจังหวัด : รูปพระปฐมเจดีย์และมี พระมหาพิชัยมงกุฎอยู่ตรงกลาง หมายถึง รัชกาลที่ 4 เป็นผู้สร้าง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระปฐมเจดีย์ 2. อนุสาวรีย์พระยาพาน 3. พระประโทนเจดีย์ 4. พระราชวังสนามจันทร์ 5. หลวงพ่อวัดไร่ขิง คำขวัญ : ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามอร่อย

พิจิตร

[měi]

Phichit ตัวอักษรย่อ : พจ ตราประจำจังหวัด : รูปสระหลวงและต้นโพธิ์ประทับช้าง สระหลวง หมายถึง ชื่อเดิมของเมืองนี้ ต้นโพธิ์ประทับช้าง หมายถึง สถานที่พระราชสมภพของ ขุนหลวงสรศักดิ์ หรือสมเด็จพระสรรเพ็ชญ์ที่ 8 กษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดนครชุม 2. วัดโพธิ์ประทับช้าง 3. วัดเทวประสาท 4. วัดทางหลวง 5. วัดเขารูปข้าง คำขวัญ : เมืองชาละวัน แข่งขันเรือยาว ข้าวเจ้าอร่อย ส้มท่าข่อยรสเด็ด หลวงพ่อเพชรคือรวมใจ


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ