ค้นเจอ 716 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*อุปมา*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อุปมาว่าความหยิ่งในศักดิ์ศรี ลักษณะท่าทางเคร่งขรึม

冰霜

[bīng shuāng]

หนาวยะเยือก อุปมาว่า คำพูดเจ็บแสบ ใจดำ ใจเหี้ยม

冷峭

[lěng qiào]

ความหนาวความร้อน,(อุปมาถึง)ชีวิตความเป็นอยู่

冷暖

[lěng nuǎn]

ตั่งที่เย็น อุปมาว่าตำแหน่งที่ว่างที่ไม่มีงานทำ

冷板凳

[lěng bǎn dèng]

1.มาเลเรีย 2.อุปมาว่าผีเข้าผีออก

冷热病

[lěng rè bìng]

อุปมาว่าคนใจเหี้ยม

冷血动物

[lěng xuè dòng wù]

ไขมันที่แข็งตัว อุปมาว่าผิวที่เกลี้ยงเกลา

凝脂

[níng zhī]

เสียงดนตรีธรรมดา อุปมาว่า ธรรมดาสามัญ

凡响

[fán xiǎng]

ปีศาจร้าย, ซาตาน(อุปมา คนที่ใจดำอำมหิต)

凶神

[xiōng shén]

ด้ามมีด อุปมาว่าอำนาจ อำนาจทางด้านการทหาร จุดอ่อน

刀把儿

[dāo bà ér]

แบ่งทรัพย์ที่ปล้นมา อุปมาว่า แบ่งผลประโยชน์

分赃

[fēn zāng]

อุปมาว่า ดันทุรัง,ดื้อรั้น

刚愎自用

[gāng bì zì yòng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ