ค้นเจอ 164 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ผ่าน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ผ่านช่วงเวลาที่ทุกข์ทรมานแล้ว หวังที่จะได้รับชีวิตที่สุขสบายขึ้น

熬头儿

[áo tóu ér]

ผ่านไปอย่างทุกข์ทรมาน, ทรมานไม่มีที่สิ้นสุด

熬磨

[áo mó]

1.เกิด บังเกิด ก่อให้เกิด 2.ดิบ 3.ออกลูก 4.งอก 5.มีชีวิต 6.ก่อไฟ 7.ไม่คุ้น แปลกหน้า 8.ยังไม่ผ่านการแต่งหรือการหลอม 9.ดึงดันฝืนๆขัดๆ 10.ผู้ที่ศึกษา 11.นักแสดงชายในละครเพลง

[shēng]

ชีวิตที่ได้ผ่านมา(อย่างโชกโชน)

生涯

[shēng yá]

วิธีคิดผลการเรียนแบบร้อยละ ร้อยละ60ถือเป็นคะแนนที่สอบไล่ผ่าน

百分制

[bǎi fēn zhì]

ผ่านชีวิตมาอย่างโชกโชน

百炼成钢

[bǎi liàn chéng gāng]

ข้อความสั้นๆ(ที่ส่งผ่านทางโทรศัพท์มือถือ)

短信

[duǎn xìn]

ข้อความสั้นๆ(ที่ส่งผ่านทางโทรศัพท์มือถือ),ข้อความสั้นๆในจดหมาย

短信息

[duǎn xìn xī]

เดินผ่านไปมา

穿行

[chuān xíng]

ตนเองต้องการจะสร้างบ้านอยู่เอง แต่กลับไปปรึกษากับคนจรที่เดินทางผ่านอุปมาว่าไม่มีความคิดเป็นของตนเองหรือไม่มีแผนการเป็นของตนเองแต่อย่างไร แต่กลับไปถามคนอื่นหลายๆคน หลาย ๆ ความคิดเห็นก็เลยทำอะไรไม่สำเร็จ

筑室道谋

[zhù shì dào móu]

เป็นเวลานาน, ผ่านไปเป็นเวลานาน

经久

[jīng jiǔ ]

ผ่าน, ชีวิตที่ผ่านมา, ประสบการณ์

经历

[jīng lì ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ