ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 89 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ฉาก, เพิ่ง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

1.ฉาก 2.ทิวทัศน์ของภาพวาดหรือในภาพถ่าย 3.เบื้องหลัง

背景

[bèi jǐng]

ทิวทิศน์, วิว, ทัศนียภาพ, สภาพ, เหตุการณ์, ภาพ, ฉาก

景

[jǐng ]

ฉากละครที่มีแต่บทบรรยาย(โดยผู้แสดงไม่ขึ้นแสดงให้เห็นบนเวที)

暗场

[àn chǎng]

ตั้งภาพวาดหรือม้วนกระดาษคำขวัญที่เขียนด้วยพู่กันให้อยู่ในรูปตั้งฉาก

立轴

[lì zhóu]

ที่เพิ่งจะเกิดขึ้นใหม่และมีอนาคตที่จะพัฒนาไปได้อย่างสดใส ชีวิตใหม่,นักเรียนที่เข้าเรียนใหม่

新生

[xīn shēng]

1.ตั้ง แนวตั้ง ตั้งฉาก แนวยืน 2.จากบนดิ่งลงมา 3.ตั้งขึ้น ตั้งตรง

竖

[shù]

เหลี่ยม ยากำลัง ใช้กับสิ่งของที่เป็นรูปสี่เหลี่ยม ตรงไปตรงมา ซื่อตรง ทิศทางด้าน ฝ่าย วิธีการใบสั่งยา ตำรับยา ตำรายากำลัง..อยู่พอดีเพิ่งจะเพิ่งจะเริ่ม

方

[fāng]

ฉากที่เงียบวังเวง วาระที่เงียบวิเวกในที่ประชุมที่ไม่มีผู้ลุกขึ้นแถลง

冷场

[lěng chǎng]

โคลงที่อ่านในฉากที่กล่าวแนะนำของละคร โดยทั่วไปเป็นบาทละ 4 คำ

定场诗

[dìng chǎng shī]

1.ฉาก 2.ลักษณะท่าทางแสดงความโอ้อวด 3.มาด หน้า

场面

[chǎng miàn]

สิ่งกีดขวาง ฉากกั้นที่ทำด้วยต้นอ้อ ต้นแฝก เป็นอาทิ

障子

[zhàng zǐ]

ภาพวิวทิวทัศน์ประกอบที่ดุนภาพวิวทิวทัศน์ที่เป็นฉากหลัง

后景

[hòu jǐng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด