ค้นเจอ 73 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เกินไป"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไหลบ่า ท่วมบ่า เลยเกิด เกินไป ไม่มีจำกัด

[làn]

ภาษีโหด ภาษีที่จัดเก็บอย่างโหดร้ายทารุณเกินไป

苛捐杂税

[kē juān zá shuì]

ภาษีโหด ภาษีที่จัดเก็บอย่างโหดร้ายทารุณเกินไป

苛杂

[kē zá]

ดื่มเหล้าเมาหัวราน้ำ, ดื่มเหล้ามากเกินไป

酗酒

[xù jiǔ]

พืชไร่เหี่ยวเฉาตายเพราะอากาศหนาวเกินไป

冷害

[lěng hài]

เกินไป เลยเถิด พูดเลยเถิด คุยโวโอ้อวดเลยเถิด

过甚

[guò shèn]

เดิมหมายถึงเสียโชคลาภและอายุสั้นมากเพราะเสพสุขมากเกินไปหรือมีความสุขมากเกินไป ต่อมาได้ใช้มาแสดงว่า รับไม่ไหว

折杀

[zhé shā]

ใช้ในการย้อนถาม แสดงความหมายเกินขอบเขตหรือจำนวนมากเกินไป

何止

[hé zhǐ]

เหลือเฟือ, มากเกินไป, เหลือล้น, ล้น, ล้นตลาด,เกินความต้องการของตลาด

过剩

[guò shèng]

1.ชอบทรัพย์สินเงินทอง 2.โลภ, ละโมบ, ชอบมากเกินไป

[tān]

1ทฤษฎีปรัชญาของขงจื๊อในสมัยราชวงศ์ซ่ง 2 วางมาดภูมิฐานเกินไป

道学

[dào xué]

วาดรูปงูใส่ขา อุปมาว่า แต่งเติมมากเกินไป แต่งเติมเลยเถิด

画蛇添足

[huà shé tiān zú]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ