ค้นเจอ 69 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "สุรวิช"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เชียงใหม่

清迈府

[qīng mài fǔ]

Chiang Mai ตัวอักษรย่อ : ชม ตราประจำจังหวัด : รูปช้างเผือก ในเรือนแก้ว หมายถึง ช้างเผือกแรกของกรุงรัตนโกสินทร์ ซึ่งเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ในอดีต นำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย พระบาทสมเด็จพระเลิศหล้านภาลัย รัชกาลที่ 2 ส่วนเรือนแก้วรูปเสมา หมายถึง ดินแดนที่พระพุทธศาสนาเจริญรุ่งเรือง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสวนดอก 2 . วัดเชียงมั่น 3. วัดเจดีย์หลวงวรวิหาร 4. วัดพระสิงห์วรวิหาร 5. พระธาตุดอยสุเทพ คำขวัญ : ดอยสุเทพเป็นศรี ประเพณีเป็นสง่า บุปผาชาติล้วนงามตา นามล้ำค่านครพิงค์

บุรีรัมย์

武里喃府

[wǔ lǔ nán fǔ]

Buriram ตัวอักษรย่อ : บร ตราประจำจังหวัด : รูปเทพนาฎศิลป์ มีภาพเทวดาร่ายรำ เบื้องหลังเป็นปราสาทหินเขาพนมรุ้ง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง 2. ปราสาทหินเมืองต่ำ 3. ปรางค์กู่สวนแตง 4. พระสุภัทรบพิตร คำขวัญ : เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม

ชลบุรี

春武里府

[chūn wǔ lǐ fǔ]

Chon Buriตัวอักษรย่อ : ชบตราประจำจังหวัด : รูปเขาตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลหมายถึง เขาสามมุขซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าแม่สามมุขเป็นที่เคารพของชาวประมงสถานที่ท่องเที่ยว : 1. อ่างศิลา 2. เขาสามมุก3. ศูนย์วิทยาศาสตร์ทางทะเล 4. หนองมน5. สวนสัตว์เปิดเขาเขียวคำขวัญ : ทะเลงาม ข้าวหลามอร่อยอ้อยหวาน จักสานดีประเพณีวิ่งควาย

เพชรบูรณ์

碧差汶府

[bì chāi wén fǔ]

Phetchabun ตัวอักษรย่อ : พช ตราประจำจังหวัด : รูปหินเขี้ยวหนุมานที่ผาซ้อนแก้ว เบื้องหน้าเป็นไร่ยาสูบ สถานที่ท่องเที่ยว : 1.หลักเมืองเพชรบูรณ์ 2. วัดมหาธาตุ 3. วัดไตรภูมิ 4. เมืองศรีเทพ 5. ทะเลสาลเพชรบูรณ์ คำขวัญ : เมืองมะขามหวาน อุทยานน้ำหนาว ศรีเทพเมืองเก่า เขาค้ออนุสรณ์ นครพ่อขุนผาเมือง

อุบลราชธานี

乌汶府

[wū wén fǔ]

Ubon Ratchathani ตัวอักษรย่อ : อบ ตราประจำจังหวัด : รูปดอกบัวตูม บัวบานและใบบัวอยู่เหนือผิวน้ำ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ทุ่งศรีเมือง 2. วัดมหาวนาราม หรือวัดป่า 3. วัดสุปัฎนารามวรวิหาร 4. วัดศรีอุบลรัตนาราม 5. วัดหนองป่าพง คำขวัญ : อุบลเมืองแห่งสุนทรีย์ รับสุรีย์แรกอรุณ คือนักขัดเหล่าบัวบาน งานเทศกาลเทียนพรรษา แหล่งอารยธรรมก่อนประวัติศาสตร์

ชุมพร

春蓬府

[chūn péng fǔ]

Chumphonตัวอักษรย่อ : ชพตราประจำจังหวัด : รูปเทพยดายืนประทับบนแท่น เป็นเชิงประทานพรให้แก่ชาวเมืองและมีต้นมะเดื่อ 2 ต้น ขนาบอยู่สถานที่ท่องเที่ยว : 1. ศาลเสด็จพ่อ กรมหลวงชุมพรบริเวณหาดทรายรี ปากน้ำชุมพรเป็นสถานที่สิ้นพระชนม์ของพลเรือเอกพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงชุมพร เขตอุดมศักดิ์ พระบิดาของทหารเรือไทย เมื่อ 19 พฤษภาค พ.ศ. 24662. วัดเขาเจดีย์ 3. พระธาตุสวี4. เกาะรังกาจิว 5. หาดทุ่งวัวแล่นคำขวัญ : ชุมพรเมืองคนดี มีผลไม้ไหว้เสด็จในกรมฯ ชมแหล่งท่องเที่ยว

ชัยภูมิ

有利地形

[yǒu lì dì xíng]

Chaiyaphumตัวอักษรย่อ : ชภตราประจำจังหวัด : รูปธงชัย สามชาย ใช้นำกระบวนทัพมาแต่ครั้งโบราณ หมายถึง ทำเลที่ตั้งดีสถานที่ท่องเที่ยว : 1. ปรางค์กู่ (โบราณสถานเก่าแก่ ศิลปะสมัยลพบุรี) 2. พระธาตุหนองสามหมื่น 3. พระพุทธชัยภูมิพิทักษ์ ประดิษฐานบนผาเกิ้ง บนยอดเขาแลนคา 4. พระพุทธบาทภูแฝก 5. ภูพระ เป็นภูเขาขนาดย่อม เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปสลักจากหินบนภูเขาเรียกว่า พระเจ้าองค์ตื้อ (หมายถึง มีน้ำหนักมาก)คำขวัญ : ชัยภูมิ ทิวทัศน์สวย รวยป่าใหญ่ มีช้างหลาย ดอกไม้งาม ลือนามวีรบุรุษ สุดยอดผ้าไหม พระใหญ่ทวาราวดี

ชัยภูมิ

; 胜利之地

[shèng lì zhī dì]

Chaiyaphumตัวอักษรย่อ : ชภตราประจำจังหวัด : รูปธงชัย สามชาย ใช้นำกระบวนทัพมาแต่ครั้งโบราณ หมายถึง ทำเลที่ตั้งดีสถานที่ท่องเที่ยว : 1. ปรางค์กู่ (โบราณสถานเก่าแก่ ศิลปะสมัยลพบุรี) 2. พระธาตุหนองสามหมื่น 3. พระพุทธชัยภูมิพิทักษ์ ประดิษฐานบนผาเกิ้ง บนยอดเขาแลนคา 4. พระพุทธบาทภูแฝก 5. ภูพระ เป็นภูเขาขนาดย่อม เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปสลักจากหินบนภูเขาเรียกว่า พระเจ้าองค์ตื้อ (หมายถึง มีน้ำหนักมาก)คำขวัญ : ชัยภูมิ ทิวทัศน์สวย รวยป่าใหญ่ มีช้างหลาย ดอกไม้งาม ลือนามวีรบุรุษ สุดยอดผ้าไหม พระใหญ่ทวาราวดี

ชัยภูมิ

猜也贲府

[cāi yě bèn fǔ]

Chaiyaphumตัวอักษรย่อ : ชภตราประจำจังหวัด : รูปธงชัย สามชาย ใช้นำกระบวนทัพมาแต่ครั้งโบราณ หมายถึง ทำเลที่ตั้งดีสถานที่ท่องเที่ยว : 1. ปรางค์กู่ (โบราณสถานเก่าแก่ ศิลปะสมัยลพบุรี) 2. พระธาตุหนองสามหมื่น 3. พระพุทธชัยภูมิพิทักษ์ ประดิษฐานบนผาเกิ้ง บนยอดเขาแลนคา 4. พระพุทธบาทภูแฝก 5. ภูพระ เป็นภูเขาขนาดย่อม เป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปสลักจากหินบนภูเขาเรียกว่า พระเจ้าองค์ตื้อ (หมายถึง มีน้ำหนักมาก)คำขวัญ : ชัยภูมิ ทิวทัศน์สวย รวยป่าใหญ่ มีช้างหลาย ดอกไม้งาม ลือนามวีรบุรุษ สุดยอดผ้าไหม พระใหญ่ทวาราวดี


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ