ค้นเจอ 70 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รุ่น"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อายุรุ่นกำดัด (ใช้กับหญิงสาวเพื่อแสดงการชื่นชม)

芳龄

[fāng líng]

รัก(ลูกหลาน, เด็กรุ่นหลัง)มาก, สงวนไว้ใจด้วยความรัก

钟爱

[zhōng ài]

1.แทนทำการแทน 2.ยุค สมัย 3.รุ่น

[dài]

เครื่องเคลือบลายคราม, ของลายคราม, บุรุษรุ่นลายคราม, คนหัวโบราณ

古董

[gǔ dǒng ]

ยัปปี้(yuppy)คนหนุ่มสาวรุ่นใหม่ที่มุ่งประกอบอาชีพเพื่อความร่ำรวยอย่างเดียว

雅皮士

[yǎ pí shì]

ชื่อเรียกเครื่องตรวจจับแผ่นดินไหวรุ่นแรกของโลกซึ่งสร้างในสมัยราชวงศ์ฮั่น

候风地动仪

[hòu fēng dì dòng yí]

1.ก่อน หน้า, 2.บรรพบุรุษ รุ่นก่อน, 3.เรียกยกย่องผู้ที่ถึงแก่กรรมไปแล้ว, 4.แต่ก่อน อดีต

[xiān]

1.เปลี่ยนราชวงศ์ 2.พัฒนาหรือเพิ่มประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ให้ดีกว่าเดิม , เปลี่ยนรุ่น

换代

[huàn dài]

คุณลุง เรียกผู้อาวุโสที่มีอายุรุ่นราวคราวเดียวกับคุณพ่อหรือมากกว่าคุณพ่อ

伯父

[bó fù]

จ่วนจู้ ชื่อคัมภีร์เล่มหนึ่งของ"ลิ่วซู" อรรถาธิบายของคนรุ่นหลังรู้สึกแตกต่างกันแต่ค่อนข้างจะเชื่อถือได้ ก็จะมีอรรถาธิบายของราชวงศ์ชิง เป็นการให้อรรถาธิบายแก่กันและกัน, นั่นก็คือ ตัวหนังสือที่มีความหมายเหมือนกันและใกล้เคียงกันต่างก็จะเป็นอรรถาธิบายแก่กันและกัน

转注

[zhuǎn zhù]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ