ค้นเจอ 68 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "มงคลชัย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

วันดี ฤกษ์งามยามดี วันมงคล ชีวิตที่เป็นสุข ชีวิตที่สุขกายสบายใจ

好日子

[hǎo rì zǐ]

กองกำลังทหารที่ลุกขึ้นต่อต้านเพราะถูกบีบ ย่อมจักต้องได้ชัยชนะ เปรียบเปรยถึงบุคคลที่ไม่มีทางสู้ หมดหนทาง จะต่อสู้ได้แข็งแกร่งกว่าผู้ที่ไม่เคยล้ม

哀兵必胜

[āi bīng bì shèng]

1.ผู้ที่คอยต้อนรับแขก (ในงานมงคลสมรสหรืองานฌาปนกิจในสมัยเก่า), 2.พระที่มีหน้าที่คอยต้อนรับแขกที่มาเยี่ยมเยียนวัด

知客

[zhī kè]

1.ผู้ที่คอยต้อนรับแขก (ในงานมงคลสมรสหรืองานฌาปนกิจในสมัยเก่า), 2.พระที่มีหน้าที่คอยต้อนรับแขกที่มาเยี่ยมเยียนวัด

知宾

[zhī bīn]

ร้อยเอ็ด

横逸府

[héng yì fǔ]

Roi Et ตัวอักษรย่อ : รอ ตราประจำจังหวัด : รูปบึงพลายชัย มีศาลเจ้าพ่อมเหศักดิ์อยู่บนเกาะกลางบึง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. บึงพลาญชัย 2. สวนสมเด็จพระศรีนครินทร์ร้อยเอ็ด 3. อุทยานแห่งชาติผาน้ำย้อย 4. กู่พระโกนา 5. โบราณสถานอำเภอพนมไพร คำขวัญ : ร้อยเอ็ดเพชรอีสาน พลาญชัยบึงงาม เรืองนามพระสูงใหญ่ ผ้าไหมชั้นดี สตรีโสภา ทุ่งกุลาสดใส งานใหญ่บุญผะเหวด

อำนาจเจริญ

安纳乍能府

[ān nà zhā néng fǔ]

Amnat Charoen ตัวอักษรย่อ : อจ ตราประจำจังหวัด : รูปพระพุทธมงคลมิ่งเมือง มีช้างหมอบที่ฐานพระพุทธรูป 2 เชือก สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พุทธอุทยานเขาดานพระบาท 2. วัดถ้ำแสงเพชร คำขวัญ : พระมงคลมิ่งเมือง แหล่งรุ่งเรืองเจ็ดลุ่มน้ำ งามล้ำถ้ำศักดิ์สิทธิ์ เทนนิมตรพระเหลา เกาะแก่งเขาแดนสวย เลอค่าด้วยผ้าไหม ราษฎร์เลื่อมใสพุทธธรรม

สุรินทร์

素辇府

[su niǎn fǔ]

Surin ตัวอักษรย่อ : สร ตราประจำจังหวัด : พระอินทร์ประทับนั่ง พระแท่นรูปเศียรช้าง พระหัตถ์ทรงตรีและขอช้าง เบื้องหลังเป็นรูปปราสาทหินระแงง หรือปราสาทหินศรีขรภูมิ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธสุรินทร์มงคล 2. ปราสาทหินศีขรภูมิ 3. ปราสาทหินบ้านพลวง 4. ปราสาทหินจอมพระ 5. วัดบูรพาราม และหลวงพ่อพระชีว์ คำขวัญ : สุรินทร์ถิ่นช้างใหญ่ ผ้าไหมดี มากมีปราสาท ผักกาดหวาน ข้าวสารหอม พร้อมวัฒนธรรม

อุทัยธานี

乌泰他尼府

[wū tài tā ní fǔ]

Uthai Thani ตัวอักษรย่อ : อน ตราประจำจังหวัด : รูปพลับพลา เบื้องหลัง เป็นเขาสะแกกรัง บนยอดเขาประดิษฐาน พระบรมรูปพระบรมชนกนาถ (นายทองดี) พระราชบิดาของรัชกาลที่ 1 ซึ่งเป็นชาวอุทัยธานีโดยกำเนิด สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดสังสักรัตนคีรี และพระมงคลศักดิ์สิทธิ์ 2. วัดอุโบสถราม 3. รอยพระพุทธบาทเขาสะแกกรัง 4. อนุสาวรีย์สมเด็จพระปฐมบรมมหาชนกฯ 5. วัดมณีสถิตย์กปิฏฐาราม คำขวัญ : อุทัยธานี ปลาแรดรสดี ประเพณีเทโว ส้มโอบ้านน้ำตก มกดรโลกห้วยขาแข้ง


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ