ค้นเจอ 69 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พันวา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ห่อ, มัด, ผูก(สัมภาระเดินทาง), พันแผล(การห่อเพื่อปิดบาดแผล)

绑扎

[bǎng zā]

1.ดอกเกว้ยฮวา 2.วิธีทำข้าวที่ใส่ไข่มักใช้กับชื่อกับข้าวหรือน้ำแกง

木樨

[mù xī]

เส้นทางยาวนับพันกิโลเมตรพาดผ่านเหนือมณฑลกันซูซึ่งด้านตะวันตกของแม่น้ำฮวงโห จึงเรียกว่า เหอซี

河西走廊

[hé xī zǒu láng]

ความหมายเดิมมีอยู่ว่าแมลงวันเกาะหางของม้าพันธุ์ดีก็สามารถไปได้ไกลถึงพันลี้จึงได้นำเอาคำนี้มาอุปมาว่าแอบอิงชื่อของคนดัง

附骥

[fù jì]

สมุทรสาคร

龙仔厝府

[lóng zǎi xī fǔ]

Samut Sakhon ตัวอักษรย่อ : สค ตราประจำจังหวัด : รูปเรือสำเภาจีนแล่นอยู่ในทะเล ด้านหลังเป็นโรงสีไฟ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดใหญ่จอมปราสาท 2. วัดสุทธิวาตวราราม (วัดช่องลม) 3. ป้อมวิเชียรโชฎก 4. ศาลพันท้ายนรสิงห์ 5. ตลาดน้ำคลองโพธิ์หัก คำขวัญ : เมืองประมง ดงโรงงาน ลานเกษตร เขตประวัติศาสตร์

สตูล

沙敦府

[shā dūn fǔ]

Satun ตัวอักษรย่อ : สต ตราประจำจังหวัด : รูปพระสมุทรเทวาสถิตอยู่บน แท่นหินกลางทะเล เบื้องหลังมีรัศมี พระอาทิตย์อัสดง สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานแห่งชาติทะเลบัน 2. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะตะรุเตา 3. อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเภตรา 4. น้ำตกปาหนัน 5. แหลมตันหยงโบและหาดทรายยาว คำขวัญ : ตะรุเตา ไก่ดำ จำปาดะ คนใจพระ งามเลิศ เชิดสตูล

สระบุรี

北标府

[běi biāo fǔ]

Saraburi ตัวอักษรย่อ : สบ ตราประจำจังหวัด : พระพุทธบาท ประดิษฐาน ในพระมณฑป บนไหล่เขาสัจจพันธคีรี สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพุทธบาทสระบุรี 2. พระพุทธฉาย 3. ถ้ำพระโพธิสัตว์ 4. อุทยานแห่งชาติเขาสามหลั่น 5. สวนพฤกษชาติพุแค คำขวัญ : พระพุทธบาทลือนาม แหล่งน้ำอุดม นมเนื้อมากมาย หลากหลายโรงงาน ถิ่นข้าวสารพันธุ์ดี มีมะม่วงรสเลิศ งามบรรเจิดธรรมชาติ

สมุทรสงคราม

夜功府

[yè g]

1ong fǔ Samut Songkhram ตัวอักษรย่อ : สส ตราประจำจังหวัด : รูปกลองลอยอยู่บนผิวน้ำ เบื้องหลังเป็นดงมะพร้าว สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานพระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย (รัชกาลที่ 2) 2. วัดเพชรสมุทรวรวิหาร 3. วัดจุฬามณี 4. วัดอัมพันเจติยาราม 5. วัดภุมรินทร์กุฎีทอง คำขวัญ : ดอนหอยหลอด ยอดลิ้นจี่ มีอุทยาน ร. 2 แม่กลองไหลผ่าน นมัสการหลวงพ่อบ้านแหลม

กาฬสินธุ์

加拉信府

[jiā lā xìn fǔ]

Kalasinตัวอักษรย่อ : กสตราประจำจังหวัด : รูปบึงใหญ่ (ห้วยน้ำก่ำ) ล้อมรอบด้วยติณชาติ (หญ้า) ท้องฟ้ามีเมฆพยับฝน อยู่เหนือดอยภูสิงห์ แสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ เนื่องจากมีห้วย หนอง บึงมากสถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระพรหมภูมิปาโล 2. พระพุทธไสยาสน์ ถ้ำภูค่าว 3. พระพุทธไสยาสน์ภูปอ 4. เจดีย์พระธาตุยาคู 5. เมืองฟ้าแดดสูงยางคำขวัญ : ฟ้าแดดสูงยาง โปงลางเลิศล้ำ วัฒนธรรมผู้ไท ผ้าไหมแพรวา ผาเสวยภูพาน มหาธารลำปาว ไดโนเสาร์สัตว์โลกล้านปี


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ