ค้นเจอ 76 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ฝาหม้อ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ข้าวต้มหม้อหนึ่ง ใช้บรรยายว่าวุ่นวายอีรุงตุงนัง

一锅粥

[yì guō zhōu]

ปลาที่แหวกว่ายอยู่ในหม้อที่กำลังต้ม อุปมาถึง อันตรายเป็นอย่างยิ่ง

釜底游鱼

[fǔ dǐ yóu yú]

จะพิจารณาว่าบุคคลผู้นั้นดีหรือเลวก็ตอนปิดฝาโลง

盖棺论定

[gài guān lùn dìng]

ดึงฟืนออกจากใต้หม้อข้าวอุปมาว่า ตัดไฟต้นลม

釜底抽薪

[fǔ dǐ chōu xīn]

ช่วงระยะระหว่างตอหม้อถาวรของสะพาน, ช่วงระยะระหว่างปลายทั้งสองข้างของเสาเค้า

跨度

[kuà dù]

1.ภาชนะที่ใช้สำหรับหุงหาอาหาร 2.หม้อกะทะ

[dǐng]

ฝา, กระดอง, ปิด, คลุม,ตี, เหนือกว่า, กลบ,สร้างปรับพื้นที่ให้เรียบ,ประมาณในราว, ทั้งนี้เนื่องด้วย

[gài]

1.ปกคลุม ปกปิด อำพราง 2.ปิด 3.ถูกงับในขณะที่ฝาลังหรือหีบหรือปิดประตู 3.จู่โจม

[yǎn]

ชื่อหอยชนิดหนึ่ง ฝาเปลือกหนามาก รูปสามเหลี่ยมมีสีน้ำตาลอมดำ ชอบอยู่ตามซอกหินในทะเลน้ำตื้น

贻贝

[yí bèi]

1.แกนไม้กลมยาวเล็กที่ติดอยู่หัวท้ายของแผ่นภาพวาดหรือแผ่นตัวหนังสือพู่กัน ซึ่งจะได้สะดวกในการจะใช้แขวนตามฝาผนัง หรือจะม้วนก็ได้, 2.คันที่ใช้ผูกสายของเครื่องดนตรีประเภทสาย ซึ่งใช้มาปรับเสียงของดนตรี ประเภทสายได้

轴子

[zhóu zǐ]

นนทบุรี

暖武里府

[nuǎn wǔ lǐ fǔ]

Nonthaburi ตัวอักษรย่อ : นบ ตราประจำจังหวัด : รูปหม้อน้ำดินเผาหรือหม้อนนท์ ซึ่งเป็นอาชีพที่มีมาตั้งแต่โบราณ สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดเฉลิมพระเกียรติ 2. วัดเขมาภิรตาราม 3. วัดปราสาท 4. วัดกู้ 5. วัดปรมัยยิกาวาส คำขวัญ : พระตำหนักสง่างาม ลือนามสวนสมเด็จฯ เกาะเกร็ดแหล่งดินเผา วัดเก่านามระบือ เลื่องลือทุเรียนนนท์ งามน่ายลศูนย์ราชการ

แพร่

散开

[sàn kāi]

Phrae ตัวอักษรย่อ : พร ตราประจำจังหวัด : รูปพระธาตุช่อแฮ ประดิษฐานบนหลังอาชา สถานที่ท่องเที่ยว : 1. วัดพระธาตุช่อแฮ 2. วัดหลวงและวัดพระนอน 3. เจดีย์วัดศรีดอยคำ 4. ถ้ำผานางคอย 5. น้ำตกตาดหมอก (น้ำตกแม่คอย) คำขวัญ : หม้อฮ่อม ไม้สัก ถิ่นรักพระลอ ช่อแฮศรีเมือง ลือเลื่องแพะเมืองผี คนแพร่นี้น้ำใจงาม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ