ค้นเจอ 96 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "น้ำเสียง,ท่วงทำนอง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

การขับร้องท่วงทำนองที่เร่าร้อนโศกเศร้าเสียใจ

倒板

[dǎo bǎn]

ผลงานและท่วงทำนองการทำงานของข้าราชการส่วนท้องถิ่น

吏治

[lì zhì]

ท่วงทำนองเสียงดนตรีในสมัยโบราณของจีน

宫调

[gōng diào]

คุยสนุก, ท่วงทำนองการสนทนาพาที

谈笑风生

[tán xiào fēng shēng]

มาดในการพูดการจาน้ำเสียง ลักษณะท่าทางในการพูด

口气

[kǒu qì]

ศัพท์เสริมน้ำเสียง เหตุผลชัดและมองเห็นได้ง่าย

[ma]

กรอบประเพณีเก่าๆ ท่วงทำนองเก่าๆ

俗套

[sú tào]

ท่วงทำนองบรรยาย(ลักษณะขับร้องจังหวะจะโคนก็เป็นอิสระ)

宣叙调

[xuān xù diào]

ลีลาในการเขียน ท่วงทำนองในการเขียน แนวความคิดในการเขียน

笔路

[bǐ lù]

ความหยิ่งในศักดิ์ศรี, ความรักในศักดิ์ศรี ท่วงทำนองอันมีชีวิตชีวา

风骨

[fēng gǔ]

น้ำเสียงแสดงความประหลาดใจ ย้อนถามหรือตำหนิเป็นอาทิ

了得

[liǎo dé]

อย่างไร ใช้น้ำเสียงย้อนถามแสดงว่าสู้ไม่ได้ ไม่เหมือน

何如

[hé rú]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ