ค้นเจอ 77 รายการ

คำที่แสดงความเคารพที่กล่าวถึงอาการป่วยของท่าน

ภาษาจีน贵恙

นามสกุลของท่าน(ใช้ถามคู่สนทนาอย่างมีมารยาท)

ภาษาจีน贵姓

พระองค์ท่าน(ใช้เรียกองค์จักรพรรดิของจีน)

ภาษาจีน圣上

ละอายใจที่ทำให้ท่านต้องเจ็บเสียเกียรติเพราะข้าพเจ้า

ภาษาจีน

คำที่ใช้พูดเพื่อแสดงความเคารพว่าขอทราบอายุของท่าน

ภาษาจีน贵庚

พระลามะที่ควบคุมศีลห้ามเจ้าอาวาสของอารามพระลามะ

ภาษาจีน堪布

ผู้อาวุโส ท่านผู้เฒ่า ผู้อาวุโสที่มีคุณธรรมสูง

ภาษาจีน长者

ท่านผู้เฒ่าที่มีบารมีในสังคม, ผู้มีวัยวุฒิและมีบารมีในสังคม

ภาษาจีน耆宿

กิจการงานอันสำคัญของท่าน(ใช้พูดกับคู่สนทนาอย่างมีมารยาท)

ภาษาจีน贵干

ใช้แสดงความเคารพความหมายว่ากำลังรอคอยการที่ท่านจะให้เกียรติมาร่วมงานด้วย

ภาษาจีน候光

ใช้แสดงความเคารพความหมายว่ากำลังรอคอยการที่ท่านจะจะให้การสั่งสอน และแนะนำ

ภาษาจีน候教

ขอยืมดอกไม้ของท่านไหว้พระ อุปมาว่า เอาของของคนอื่นมาทำเป็นของขวัญให้อีกคนหนึ่ง

ภาษาจีน借花献佛

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ