ค้นเจอ 72 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กริยาไม่ปกติ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

วางไว้หน้าคำกริยาสองคำ,มีความหมายว่าดำเนินการทันที, ...แล้วก็....เลย

现…现…

[xiàn…xiàn…]

ใช้หลังคำกริยา แสดงว่าทำครั้งหนึ่งหรือลองทำดู,ช่วงระยะเวลาอันสั้น

一下

[yí xià]

1.ใช้เขียนหลังคำกริยา แสดงว่ารีบร้อนหรือไม่ทัน 2.ไม่หยุด ไม่ขาด

不迭

[bù dié]

กริยาวิกัติการก, คำเชื่อมที่ใช้ในรูปปฎิเสธเช่น 雪是白的ในที่นี้ 是เท่ากับ 不是

系词

[xì cí]

กระสุนลั่น,ไฟลัดวงจร, เพลิงไหม้, ฝึกกังฟูผิดทางจนเกิดอาการผิดปกติ

走火

[zǒu huǒ]

ยกย่องหมอที่มีความสามารถมากสามารถรักษาผู้ป่วยที่ใกล้ตายให้หายเป็นปกติได้เหมือนเดิม

妙手回春

[miào shǒu huí chūn]

1.เผา จุดไฟเผา 2.หุงต้ม 3.อาการตัวร้อนกว่าปกติยามเป็นไข้

[shāo]

คำศัพท์เสริม ใช้หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ ใช้ท้ายประโยคหรือในที่ที่หยุดชะงักในระหว่างประโยค

[le]

1ถึงจุดจุดหนึ่ง ถึง บรรลุถึง 2 ไป 3 ใช้เป็นศัพท์เสริมของคำกริยา 4รอบคอบ ทั่วถึง

[dào]

เป็นสำนวนที่ใช้ยกย่องนายแพทย์ว่า มีฝีมือในการรักษายอดเยี่ยมโดยพอลงมือรักษาก็สามารถรักษาคนไข้อาการหนักให้หายวันหายคืนเป็นปกติได้

着手成春

[zhuó shǒu chéng chūn]

1.ร่วง, ตก 2.ตกอยู่หลัง,ล้าหลัง 3.ตกหล่น, ตกหายไป 4.ลดลง, ตก 5.สั่นไหว, กระดิก 6.กลับ, หันกลับ 7.สับ เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน 8.ใช้หลังคำกริยาบางคำแสดงว่า การกระทำนั้นๆ ได้เสร็จสิ้นไปแล้ว

[diào]

1.ทางด้านแพทย์จีนหมายถึงเป็นไข้ตัวร้อนระยะยาวในฤดูร้อน ผู้ป่วยเป็นโรคนี้ส่วนมากจะเป็นเด็กอาการของโรคชนิดนี้คือเกิดตัวร้อนต่อเนื่องกันนาน เบื่ออาหารผอมแห้ง กระหายน้ำ ปัสสาวะบ่อย ผิวหนังร้อนแห้งผาก อากาศยิ่งร้อนอุณหภูมิในร่างกายก็ยิ่งสูงเมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วงอากาศเย็นลง อุณหภูมิในร่างกายก็จะลดลงและเป็นปกติ โรคชนิดนี้ส่วนมากจะเกิดจากสมรรถนะในการขับถ่ายเหงื่อเกิดขัดข้อง, 2.ซึ่งเป็นโรคที่เบื่ออาหารในยามหน้าร้อน ร่างกายผอมแห้ง

疰夏

[zhù xià]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ