ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 157 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ไกล*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตามองไม่เห็น,อุปมาว่าทัศนะไม่กว้างไกล

目不见睫

[mù bù jiàn jié]

สายตาเหมือนคบเพลิงอุปมาว่า สายตายาวไกล

目光如炬

[mù guāng rú jù]

มองการณ์ไม่ไกล

目光如豆

[mù guāng rú dòu]

ลักษณะที่ขาดการมองการไกล

目光短浅

[mù guāng duǎn qiǎn]

ยังห่างอีกไกล, ห่างกันไกล(เมื่อนำมาเปรียบเทียบกัน)

相形见绌

[xiāng xíng jiàn zhuó]

กลับบ้านไปเยี่ยมญาติ,ไปเยี่ยมญาติพี่น้องที่อยู่ไกล

省亲

[xǐng qīn]

เบิ่งมองจากที่สูงไปไกลโพ้น

眺

[tiào]

เบิ่งมอง, มองออกไปไกลๆ, เลื่อมใส, ศรัทธา

睎

[xī]

ฉลาดเฉียบแหลมและมีสายตายาวไกล

睿智

[ruì zhì]

มองการณ์ไกล

瞻念

[zhān niàn]

1ทรรศนะที่มองการณ์ไม่ไกล 2 ตัดช่องน้อยแต่พอตัว ฆ่าตัวตาย

短见

[duǎn jiàn]

สายตาสั้นมองการณ์ไม่ไกล

短视

[duǎn shì]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด