ค้นเจอ 261 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*จุด*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ทางเดิน, ทางที่คับแคบ,ทางเดินเล็กๆ, วิธีการที่สามารถนำไปสู่จุดหมายปลายทางได้รวดเร็วโดยตรง ตรง

[jìng ]

ศูนย์กลาง, จุดศูนย์กลาง,ใจกลาง (ของสิ่งของ),หัวใจ

心子

[xīn zǐ]

ความมุ่งหมาย, จุดประสงค์

意向

[yì xiàng]

จุดมุ่งหมายที่แฝงเร้นในคำพูด, เป็นความนัย

意在言外

[yì zài yán wài]

วิทยาศาสตร์การสร้างและใช้ขีปนาวุธ, โจมตีจุดยุทธศาสตร์ของศัตรู

战略导弹

[zhàn luè dǎo dàn]

จุดไฟด้วยการติดไฟแช็ค

打火

[dǎ huǒ]

ส่งเสริมจุดเด่น หลบเลี่ยงจุดอ่อน

扬长避短

[yáng cháng bì duǎn]

หาความจริง หาจุดบกพร่อง พื้นฝอยหาตะเข็บ

找碴儿

[zhǎo chá ér]

จุดอ่อน

把柄

[bǎ bǐng]

คว้าหางเปีย, อุปมาว่า จับจุดอ่อน(ของคนอื่น)

抓辫子

[zhuā biàn zǐ]

เมื่อมีเรื่องจวนตัวก็จุดธูปไหว้พระ

抱佛脚

[bào fó jiǎo]

เอาฟืนไปดับไฟ เปรียบได้กับ แก้ไม่ถูกจุด

抱薪救火

[bào xīn jiù huǒ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ