ค้นเจอ 62 รายการ

กลุ่มโจรที่ขี่ม้าออกปล้น

ภาษาจีน马贼

คนที่ถูกโจรจับไปเรียกค่าไถ่

ภาษาจีน绑票

รังเก่าของนก อุปมาว่าซ่องโจร

ภาษาจีน老巢

(ภาษาหนังสือ) พวกโจร,นักย่องเบา, ขโมย

ภาษาจีน宵小

โจรจับคนเรียกค่าไถ่

ภาษาจีน绑票匪徒

คนชั่ว คนเลว โจรห้าร้อย

ภาษาจีน歹人

เป่าปากร้องเรียกซ่องสุม(ส่วนมากหมายถึง โจร)

ภาษาจีน啸聚

ชักศึกเข้าบ้าน เปิดประตูเชิญโจรเข้าบ้าน

ภาษาจีน开门揖盗

แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าขาว อุปมาว่าแสดงบทผู้ร้าย

ภาษาจีน唱白脸

1.กลายเป็นโจร 2.เด็กคลอด 3.(สุนัข)ตกลูก

ภาษาจีน落草

1.หนวดเครา 2.โจรพื้นเมืองแถวแมนจูเลีย

ภาษาจีน胡子

กบฏโจรโพกผ้าเหลืองนำโดยจางเจียว ในสมัยราชวงศ์ฮั่น

ภาษาจีน黄巾起义

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ