ค้นเจอ 56 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เร็ว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เร็ว รวดเร็ว ฉับไว ไวรีบ รีบและเร็วเข้าเฉียบไว คม โผงผาง ตรงไปตรงมา ใจนักเลง ใจถึงสบายใจ ดีอกดีใจ ชื่นมื่น

[kuài]

(เกษตร) ข้าวที่แก่รวงค่อนข้างช้ากว่าข้าวที่แก่รวงเร็ว

中稻

[zhōng dào]

โซนาร์(วัดระยะทางน้ำโดยคลื่นที่เร็วเหนือเสียงและเสียงสะท้อน)

声纳

[shēng nà]

(พูดหรือทำ)ช้าๆแต่แน่ชัด,กลัวผิดพลาดไม่กล้าทำเร็ว

四平八稳

[sì píng bā wěn]

ในการถ่ายทำภาพยนตร์ใช้ระดับที่ช้า แต่เมื่อฉายจริงใช้ระดับที่เร็วในการฉาย

快镜头

[kuài jìng tóu]

หมุนหรือทำงานโดยไม่มีน้ำหนักถ่วง ล้อรถหมุนเร็วขึ้นเพราะแรงเสียดทานน้อย

空转

[kōng zhuàn]

สำนวนที่รวมเสียงที่คล้ายกันไว้ด้วยกัน (เมื่อพูดเร็วๆจะทำให้ผิดพลาดได้) เช่น เช้ากินผัดฟัก เย็นกินฟักผัด

拗口令

[ào kǒu lìng]

ทางด่านแพทย์จีนหมายถึงอาการที่เกิดความรู้สึกระวนกระวายใจ ปากแห้ง ชีพจรเต้นเร็ว ปวดที่ปลายลิ้น เป็นอาทิ อารมณ์โกรธที่อัดแน่นในหัวใจ

心火

[xīn huǒ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ