ค้นเจอ 60 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "เจล่า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ชื่อพันธุ์ของสุนัขชีซอง เลี้ยงไว้ล่าสัตว์

[áo]

1.กระจาย เรียงราย,ตั้งเรียงราย 2.ยกขึ้นมากล่าว

罗列

[luó liè]

งานล่าช้าหรือหยุดชะงัก(เพราะการวางแผนหรือจัดการไม่ดี)

窝火

[wō huǒ]

ยุคเกิดใหม่ (the Ceno-zoicEra) เป็นยุคที่ใหม่ล่าสุดในประวัติศาสตร์วรรณคดี

新生代

[xīn shēng dài]

มืดมนเลือนลาง ไร้ผู้คนแสดงถึงความปล่าวเปลี่ยว

渺无人烟

[miǎo wú rén yān]

1.ตกอยู่ข้างหลัง 2.งานล่าช้าไปกว่ากำหนด 3.ล้าหลัง

落后

[luò hòu]

กล่าวหาเป็นข้อๆ ยกความผิดมากล่าวต่อหน้าสาธารณะเพื่อให้อาย

数落

[shǔ luò]

ฐานล่าสัตว์ที่ล้อมโอบเป็นสัดส่วน(ในสมัยศักดินา สำหรับ กษัตริย์ หรือขุนนางผู้สูงศักดิ์)

围场

[wéi chǎng]

ใช้แสดงถึงระดับบางประการซึ่งตรงกับภาษาไทยว่าถึงกับ ใช้แสดงการกล่าวถึงเรื่องอีกเรื่องหนึ่งซึ่งตรงกับภาษาไทยว่าสำหรับ

至于

[zhì yú]

สมุทรสงคราม

夜功府

[yè g]

1ong fǔ Samut Songkhram ตัวอักษรย่อ : สส ตราประจำจังหวัด : รูปกลองลอยอยู่บนผิวน้ำ เบื้องหลังเป็นดงมะพร้าว สถานที่ท่องเที่ยว : 1. อุทยานพระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย (รัชกาลที่ 2) 2. วัดเพชรสมุทรวรวิหาร 3. วัดจุฬามณี 4. วัดอัมพันเจติยาราม 5. วัดภุมรินทร์กุฎีทอง คำขวัญ : ดอนหอยหลอด ยอดลิ้นจี่ มีอุทยาน ร. 2 แม่กลองไหลผ่าน นมัสการหลวงพ่อบ้านแหลม

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]

สกลนคร

色军府

[sè jūn fǔ]

Sakon Nakhon ตัวอักษรย่อ : สน ตราประจำจังหวัด : พระธาตุเชิงชุม ซึ่งสร้างสวมรอยพระพุทธบาทของ พระพุทธเจ้าทุกพระองค์ในภัทรกับปปี เบื้องหลัง คือ หนองหานหรือทะเลอีสาน สถานที่ท่องเที่ยว : 1. พระธาตุเชิงชุม 2. พระธาตุนารายณ์เจงเวง (พระธาตุนาเวง) 3. พิพิธภัณฑ์อัฐบริขารพระอาจารย์มั่นภูริทัตตเถระ 4. พิพิธภัณฑ์พระอาจารย์ฝั้น อาจาโร 5. หนองหาน คำขวัญ : พระธาตุเชิงชุมคู่บ้าน พระตำหนักภูพานคู่เมือง งามลือเลื่องหนองหาน และตระการปราสาทผึ้ง สวยสุดซึ้งสาวภูไท ถิ่นมั่นในพุทธธรรม


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ